Lyrics and translation Giovanny Ayala - Desconocidos

Desconocidos

Como si no me conocieras
Como si no te conozco
No te hablo, ni me hablas

Fue más fácil terminar
Que arreglar lo que iba mal
Nadie quiso hacerle frente a todos los problemas

Preferimos olvidarnos y no hablar del tema
Por el orgullo vamos a perder
Es que ni uno quería ceder

Desconocidos
Como si no toqué tu cuerpo
Como si no me besaste
Cada vez te veo más lejos

Desconocidos
Como si fuimos cualquier cosa
Era un amor tan bonito
De los que no cualquiera goza

Por qué diablos terminamos
Si de lejos se nos nota
El dolor de la derrota

Nadie quiso hacerle frente a todos los problemas
Preferimos olvidarnos y no hablar del tema
Por el orgullo vamos a perder
Es que ni uno quería ceder

Desconocidos
Como si no toqué tu cuerpo
Como si no me besaste
Cada vez te veo más lejos

Desconocidos
Como si fuimos cualquier cosa
Era un amor tan bonito
De los que no cualquiera goza

Por qué diablos terminamos
Si de lejos se nos nota
El dolor de la derrota

Desconocidos

Comme si tu ne me connaissais pas
Comme si je ne te connaissais pas
Je ne te parle pas, tu ne me parles pas

C'était plus facile de mettre fin
Que de réparer ce qui n'allait pas
Personne n'a voulu affronter tous les problèmes

Nous avons préféré oublier et ne pas parler du sujet
Par orgueil, nous allons perdre
Aucun de nous ne voulait céder

Des inconnus
Comme si je n'avais pas touché ton corps
Comme si tu ne m'avais pas embrassé
Je te vois de plus en plus loin

Des inconnus
Comme si nous n'étions que des choses
C'était un amour si beau
Dont personne ne peut se vanter

Pourquoi diable avons-nous rompu
Si de loin, on voit la douleur de la défaite
La douleur de la défaite

Personne n'a voulu affronter tous les problèmes
Nous avons préféré oublier et ne pas parler du sujet
Par orgueil, nous allons perdre
Aucun de nous ne voulait céder

Des inconnus
Comme si je n'avais pas touché ton corps
Comme si tu ne m'avais pas embrassé
Je te vois de plus en plus loin

Des inconnus
Comme si nous n'étions que des choses
C'était un amour si beau
Dont personne ne peut se vanter

Pourquoi diable avons-nous rompu
Si de loin, on voit la douleur de la défaite
La douleur de la défaite