Giovanny Ayala - Desconocidos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Giovanny Ayala - Desconocidos




Desconocidos
Незнакомцы
Como si no me conocieras
Словно ты меня не знаешь
Como si no te conozco
Словно я тебя не знаю
No te hablo, ni me hablas
Мы не разговариваем
Fue más fácil terminar
Закончить было проще
Que arreglar lo que iba mal
Чем всё исправить
Nadie quiso hacerle frente a todos los problemas
Никто не захотел решать трудности
Preferimos olvidarnos y no hablar del tema
Мы предпочли забыть и не обсуждать
Por el orgullo vamos a perder
Гордыня нас погубит
Es que ni uno quería ceder
Никто не хотел уступать
Desconocidos
Незнакомцы
Como si no toqué tu cuerpo
Словно я не целовал тебя
Como si no me besaste
Словно ты не целовалась со мной
Cada vez te veo más lejos
Ты кажешься мне всё дальше
Desconocidos
Незнакомцы
Como si fuimos cualquier cosa
Словно мы были ничем
Era un amor tan bonito
Наша любовь была прекрасной
De los que no cualquiera goza
Такой, которую не каждый может испытать
Por qué diablos terminamos
Почему же мы расстались
Si de lejos se nos nota
Ведь даже со стороны видно
El dolor de la derrota
Как мы страдаем от потери
Nadie quiso hacerle frente a todos los problemas
Никто не захотел решать трудности
Preferimos olvidarnos y no hablar del tema
Мы предпочли забыть и не обсуждать
Por el orgullo vamos a perder
Гордыня нас погубит
Es que ni uno quería ceder
Никто не хотел уступать
Desconocidos
Незнакомцы
Como si no toqué tu cuerpo
Словно я не целовал тебя
Como si no me besaste
Словно ты не целовалась со мной
Cada vez te veo más lejos
Ты кажешься мне всё дальше
Desconocidos
Незнакомцы
Como si fuimos cualquier cosa
Словно мы были ничем
Era un amor tan bonito
Наша любовь была прекрасной
De los que no cualquiera goza
Такой, которую не каждый может испытать
Por qué diablos terminamos
Почему же мы расстались
Si de lejos se nos nota
Ведь даже со стороны видно
El dolor de la derrota
Как мы страдаем от потери






Attention! Feel free to leave feedback.