Lyrics and translation Giovanny Ayala - Fruta Madura

Fruta Madura

Voy a volverme tu vicio.
Para que ya no puedas sacarme de tu mente.
Voy a meterme en tu vida.
Y cuando tú me quieras verás lo que se siente.
Vas a caer en mis brazos y voy hacerte mia más de un millón de veces.
Yo no se porqué lo escondes si sabes
Que me quieres se te nota en la cara.
Me han dicho que has comentado.
Que tu sueñas conmigo.
Todas las madrugadas.
Por mi no pierdas cuidado porque tarde o temprano.
Dormirás en mi cama.
Y vas aprender a amarme con locura.
Serás para mi sólo sin ninguna censura.
Vas a terminar cayendo redondita cómo la fruta madura.
Voy a volverme tu vicio.
Para que ya no puedas sacarme de tú mente.
Voy a meterme en tú vida.
Y cuando tú me quieras verás lo que se siente vas a caer
En mis brazos y voy hacerte mia más de un millón de veces.
Yo no se porqué lo escondes si sabes
Que me quieres se te nota en la cara.
Me han dicho que has comentado que tú sueñas conmigo todas las
Madrugadas por mi no pierdas cuidado porque tarde o temprano Dormirás
En mi cama Y vas aprender amarme con locura Serás para mi sólo sin
Ninguna censura Vas a terminar cayendo redondita cómo la fruta madura

Fruit mûr

Je vais devenir ton vice.
Pour que tu ne puisses plus me sortir de ta tête.
Je vais entrer dans ta vie.
Et quand tu m'aimeras, tu verras ce que c'est.
Tu vas tomber dans mes bras et je vais te faire mienne plus d'un million de fois.
Je ne sais pas pourquoi tu le caches, tu sais
Que tu m'aimes, ça se voit sur ton visage.
On m'a dit que tu as dit.
Que tu rêves de moi.
Tous les matins.
Ne t'inquiète pas, tôt ou tard.
Tu dormiras dans mon lit.
Et tu vas apprendre à m'aimer avec passion.
Tu seras à moi seule, sans aucune censure.
Tu vas finir par tomber ronde comme un fruit mûr.
Je vais devenir ton vice.
Pour que tu ne puisses plus me sortir de ta tête.
Je vais entrer dans ta vie.
Et quand tu m'aimeras, tu verras ce que c'est, tu vas tomber
Dans mes bras et je vais te faire mienne plus d'un million de fois.
Je ne sais pas pourquoi tu le caches, tu sais
Que tu m'aimes, ça se voit sur ton visage.
On m'a dit que tu as dit que tu rêves de moi tous les
Matins, ne t'inquiète pas, car tôt ou tard tu dormiras
Dans mon lit, et tu vas apprendre à m'aimer avec passion, tu seras à moi seule, sans
Aucune censure, tu vas finir par tomber ronde comme un fruit mûr