Giovanny Ayala - Moriré por Tu Amor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Giovanny Ayala - Moriré por Tu Amor




Moriré por Tu Amor
I Will Die for Your Love
Moriré por tu amor
I will die for your love
Moriré por tu ausencia
I will die for your absence
Moriré si no estas
I will die if you are not there
Suplicando clemencia
Begging for mercy
Moriré abandonado como un niño sin amor
I will die abandoned like a child without love
Quedare como un loco
I will be like a madman
Y entregado al licor
And given over to liquor
Si te marchas te llevas de mi vida lo mejor
If you go away you take the best of my life
Entonces para que uno quiere vivir
Then what does one want to live for
Si no tengo a mi lado lo que lo hace feliz
If I don't have what makes me happy by my side
Si quieres márchate, y lárgate
If you want to leave, go
Y lleva en tu conciencia mi final
And carry my end on your conscience
Si quieres márchate, y busca que
If you want to leave, go and look for
El mundo te reproche mi dolor
The world to reproach you for my pain
Si quieres márchate, y lárgate
If you want to leave, go
Y lleva en tu conciencia mi final
And carry my end on your conscience
Si quieres márchate, y busca que
If you want to leave, go and look for
El mundo te reproche mi dolor
The world to reproach you for my pain
Pero antes dime por favorporque te vas
But first tell me please why are you leaving
Moriré por tu amor
I will die for your love
Moriré por tu ausencia
I will die for your absence
Moriré si no estas
I will die if you are not there
Suplicando clemencia
Begging for mercy
Moriré abandonado como un niño sin amor
I will die abandoned like a child without love
Quedare como un loco
I will be like a madman
Y entregado al licor
And given over to liquor
Si te marchas te llevas de mi vida lo mejor
If you go away you take the best of my life
Entonces para que uno quiere vivir
Then what does one want to live for
Si no tiene a mi lado lo que lo hace feliz
If I don't have what makes me happy by my side
Si quieres márchate, y lárgate
If you want to leave, go
Y lleva en tu conciencia mi final
And carry my end on your conscience
Si quieres márchate, y busca que
If you want to leave, go and look for
El mundo te reproche mi dolor
The world to reproach you for my pain
Si quieres márchate, y lárgate
If you want to leave, go
Y lleva en tu conciencia mi final
And carry my end on your conscience
Si quieres márchate, y busca que
If you want to leave, go and look for
El mundo te reproche mi dolor
The world to reproach you for my pain
Pero antes dime por favorporque te vas
But first tell me please why are you leaving





Writer(s): Elver Torres Londono


Attention! Feel free to leave feedback.