Giovanny Ayala - Para Qué Me Enamoraste - translation of the lyrics into Russian
Giovanny Ayala Para Qué Me Enamoraste

Giovanny Ayala - Para Qué Me Enamoraste

Lyrics and translation Giovanny Ayala - Para Qué Me Enamoraste




Para Qué Me Enamoraste
Зачем ты в меня влюбила?
Para que me enamoraste
Зачем ты в меня влюбила?
Para que me diste amor
Зачем ты мне любовь дала?
Para que me ilusionaste
Зачем ты мне надежду подарила,
Si te falta corazon
Если в сердце твоем пустота?
Para que te quise tanto
Зачем я так тебя любил?
No
Нет
No debia ser asi tan fatal
Не должно было все так кончиться,
Yo tan solo soy
Ведь я всего лишь
Quien te quiso amar
Хотел тебя любить.
Si cai a tus pies
Если я к твоим ногам упал,
Por querer tu amor
Стремясь к твоей любви,
Me acostumbrare a decirte adios
Я научусь говорить тебе "прощай".
Coro
Припев:
Si por darte lo mejor de mi te hice daño
Если, даря тебе всё лучшее, что во мне есть, я причинил тебе боль,
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.
Si por darte lo mejor de mi te hice daño
Если, даря тебе всё лучшее, что во мне есть, я причинил тебе боль,
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.
Para que me enamoraste
Зачем ты в меня влюбила?
Para que me diste amor
Зачем ты мне любовь дала?
Para que me ilusionaste
Зачем ты мне надежду подарила,
Si te falta corazon
Если в сердце твоем пустота?
Para que te quise tanto
Зачем я так тебя любил?
No
Нет
No debia ser asi tan fatal
Не должно было все так кончиться,
Yo tan solo soy
Ведь я всего лишь
Quien te quiso amar
Хотел тебя любить.
Si cai a tus pies
Если я к твоим ногам упал,
Por querer tu amor
Стремясь к твоей любви,
Me acostumbrare a decirte adios
Я научусь говорить тебе "прощай".
Coro
Припев:
Si por darte lo mejor de mi te hice daño
Если, даря тебе всё лучшее, что во мне есть, я причинил тебе боль,
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.
Si por darte lo mejor de mi te hice daño
Если, даря тебе всё лучшее, что во мне есть, я причинил тебе боль,
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.
No no no yo jamas volvere a decir que te amo
Нет, нет, нет, я больше никогда не скажу, что люблю тебя.




Writer(s): Norberto Riveros Santos
Giovanny Ayala - Así Es Que Se Canta...
Album
Así Es Que Se Canta...
date of release
06-03-2008

1 De Que Te las Picas
2 De Rodillas Te Pido
3 Anoche La Escribí
4 De Mal En Peor
5 A Chillar a Otra Parte
6 Por Qué Eres Así
7 Eres Mi Droga
8 Fue Un Placer
9 Sueña
10 Enséñame a Olvidarte
11 El Gavilán
12 Si Te Vas de Mí
13 Para Qué Me Enamoraste
14 Contigo Ya No Más
15 Vete, Vete
16 Los Compadres
Attention! Feel free to leave feedback.