Según - Giovanny Ayala translation in German

Según

Todo estaba bien
Las cosas iban de maravilla
Podríamos decir que era feliz
Porque

Según, ya te había olvidado
Según, tu adiós no me dolió
Según, no lloro por las noches
Según, lo nuestro ya pasó

Creí olvidarte, pero te volví a encontrar
Se me parte el alma por saber que ya no estás
Creí olvidarte, pero nunca lo hice bien
Mirarte de lejos, no pensé que iba a doler

Lo siento, ya sabes que siempre me gana el orgullo
Y siendo sinceros, lo acepto, creí olvidarte
Pero sigo siendo tuyo

Según, no lloro por las noches
Según, lo nuestro ya pasó

Creí olvidarte, pero te volví a encontrar
Se me parte el alma por saber que ya no estás
Creí olvidarte, pero nunca lo hice bien
Mirarte de lejos, no pensé que iba a doler

Lo siento, ya sabes que siempre me gana el orgullo
Y siendo sinceros, lo acepto, creí olvidarte
Pero sigo siendo tuyo

Angeblich

Alles war gut
Die Dinge liefen wunderbar
Man könnte sagen, ich war glücklich
Denn

Angeblich hatte ich dich schon vergessen
Angeblich tat dein Abschied mir nicht weh
Angeblich weine ich nachts nicht
Angeblich ist das mit uns schon vorbei

Ich dachte, ich hätte dich vergessen, aber ich traf dich wieder
Meine Seele zerbricht bei dem Gedanken, dass du nicht mehr da bist
Ich dachte, ich hätte dich vergessen, aber ich habe es nie richtig geschafft
Dich aus der Ferne zu sehen, ich dachte nicht, dass es wehtun würde

Es tut mir leid, du weißt ja, dass der Stolz mich immer besiegt
Und um ehrlich zu sein, ich gebe es zu, ich dachte, ich hätte dich vergessen
Aber ich bin immer noch deiner

Angeblich weine ich nachts nicht
Angeblich ist das mit uns schon vorbei

Ich dachte, ich hätte dich vergessen, aber ich traf dich wieder
Meine Seele zerbricht bei dem Gedanken, dass du nicht mehr da bist
Ich dachte, ich hätte dich vergessen, aber ich habe es nie richtig geschafft
Dich aus der Ferne zu sehen, ich dachte nicht, dass es wehtun würde

Es tut mir leid, du weißt ja, dass der Stolz mich immer besiegt
Und um ehrlich zu sein, ich gebe es zu, ich dachte, ich hätte dich vergessen
Aber ich bin immer noch deiner