Lyrics and translation Gippy Grewal feat. Jass Manak - Naam Jatt Da

Naam Jatt Da

Gippy
Jass Manak
Ho jeban vich Dollar
Te bag'an vich pound ni
Ik passe goliyan te
Dooje passe round ni
Ho munda Manak'an da
Naal Gippy Grewal aa ni
Film taan dekhi dekhi
Hunni jatt jehe subhaun ni
Ho main taan hathan naal hi den dawan
Ho main taan hathan naal hi den dawan
Chamm ni
Othe naam lai ji jatt da
Jay Jay K
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Gippy!
Ho paisa aina k kamaya
Agg laaya ni oh mukna
Na kal si main rukeya
Na kal nu main rukna
Mann mera kahe poori duniya de vich
Ek rabb to sawah ae putt kitte nahi jhukna
Main taan chill karan zindagi
Ho chill karan zindagi ch gham ni
Othe naam lai li jatt da
Jithe jithe jithe jithe
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Ho paayi ik kothi Chandigarh
Ik America ni
Chhaliyan de wang peya
Punneya shareeka ni
Muhon bola ghat bole kammkaar add da
Gabbru de kamm da taan aahi ae tareeka ni
Ho nasha patta jatt kare na
Nasha patta jatt kare na
Bas kade kade pee lainda rum ni
Othe naam lai li jatt da
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Ho munda Manak'an da
Naal Gippy
Gippy Grewal aa ni
Film taan dekhi dekhi
Hunni jatt jehe subhaun ni
Nasha patta jatt kare na
Bas kade kade pee lainda rum ni
Othe naam lai li jatt da
Jass Manak!
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Ho jithe add gaya kamm ni
Othe naam lai li jatt da
Jay Jay K

Naam Jatt Da

Gippy
Jass Manak
J'ai des dollars dans la vie
Et des livres dans mon jardin
D'un côté, des balles
De l'autre, des rounds
Le mec des Manaks
Et Gippy Grewal est là
On a vu le film
Ces Jatts sont très gentils
Je donne avec mes mains
Je donne avec mes mains
Chérie
Rappelle-toi le nom du Jatt
Jay Jay K
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Gippy !
J'ai gagné autant d'argent
Le feu est parti, il a brûlé
Je ne me suis jamais arrêté
Je ne vais pas m'arrêter
Mon cœur dit que dans le monde entier
Il n'y a qu'un Dieu, mon fils, on ne se plie à rien
Je profite de la vie
Je profite de la vie sans chagrin
Rappelle-toi le nom du Jatt
Où où où où
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
J'ai une maison à Chandigarh
Une en Amérique
Comme des oies
De belles robes
On parle beaucoup, mais on travaille encore plus
C'est ça le style du Jatt
Le Jatt ne se drogue pas
Le Jatt ne se drogue pas
Il boit juste du rhum de temps en temps
Rappelle-toi le nom du Jatt
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Le mec des Manaks
Avec Gippy
Gippy Grewal est là
On a vu le film
Ces Jatts sont très gentils
Le Jatt ne se drogue pas
Il boit juste du rhum de temps en temps
Rappelle-toi le nom du Jatt
Jass Manak!
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Là où le travail est fait
Rappelle-toi le nom du Jatt
Jay Jay K