Lyrics and translation Gippy Grewal feat. Karan Aujla - Ask Them

Ask Them

Gippy Grewal
Karan Aujla
Yeah Proof!
Ho mere baare uni vich puchhdi phire
Ek do taan dass daan tikane goriye
Border to border te takk jatt nu
Jaande neyane te sayane goriye
Jinne vi sawal tere mind vich ne
Lai lavi report yaaran beliyan
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Sohna ya sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Ho muthiyan ch rakhi de tufaan goriye
Nehriyan de vich davan deeve baahl ni
Cham chass puneya kolon mainu allergy
Din mein je bandeyan naal sanjhe phaal di
Bhaane ya ustad main neyan banda na
Door hi rahi na kile jailiyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Sohna ya sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Ho yaad aave tuttda shareer kaiyan da
MItran di feem nalo mahdi tod ni
Kudiyan nu Romeo di aave feeling
Jurm di duniya ch baba board ni
Kinna k kamayi da ni wadh dhayi da
Laina ki ae jod jod teliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Sohna ya sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh.
Guess who is there
Aa nashe utte kise de puttan nu laya ni
Hath paaya guttan nu guttan nu paaya ni
Naaran kolon puchhi munda kinna k sunakha
Jatt vaadeyan iradeyan te vair da vi pakka
Ho kihda saga kihda vairi
Kihda pendu kihda shehri
Kinna gehri kinna kaim
Kinne veham sir time
Kithe kadde hoye aa
Kithe wadde hoye aa
Kithe gadde hoye aa te
Kithe chhade hoye aa
Ho yaariyan na utte tak
Takkeyan main tutt tutt
Pakke aa pyaaran kolon akkeya peya
Ho ajj da ni ho gaye kinne saal
Ehi haal ni main dekh kala chhakeya peya
Ho antiyan di ghummdi aa dhaun back nu
Wagon de ghummde alloy goriye
Kalli kalli naar dekhi akhan add ke
Muhan vichon nikaldi haaye goriye
Gharale de Karan kole geet mukke na
Mukkda na tel jivein teliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Sohna ya sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Vailiyan ya sau ni madeer dass du
Kinna k sunakha puchh saheliyan kolon
Yeah Proof!

Demandez-leur

Gippy Grewal
Karan Aujla
Oui, Preuve !
Ils demandent sans cesse sur moi à l'université
Dis-moi, deux ou trois d'entre eux savent à peu près où je suis
D'une frontière à l'autre, ils regardent le Jatt
Ils me connaissent, ils sont sages, je te le dis
Toutes les questions que tu as dans ta tête
J'amène le rapport, mes amis, mes frères
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Demande à tes amies, qui est le plus beau, qui est le plus rusé
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
J'ai la tempête dans mes poings, ma chérie
Je lance des pierres dans les rivières, c'est impossible de me tenir debout
J'ai une allergie au parfum d'ambre
Le jour où je me partage le butin avec des hommes
Je ne suis ni un fou ni un maître
Je reste loin de toutes ces choses
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Demande à tes amies, qui est le plus beau, qui est le plus rusé
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
Je me souviens du corps brisé de beaucoup d'entre eux
Je ne suis pas en reste, je suis plus grand que leurs films
Les filles ressentent le même sentiment que Roméo
Dans le monde du crime, papa, je ne suis pas un débutant
Combien gagne-t-il, combien perd-il ?
Demande aux filles, qui sont aussi fortes que moi
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Demande à tes amies, qui est le plus beau, qui est le plus rusé
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande…
Devine qui est là
Je ne suis pas là pour le plaisir des fils de quelqu'un
Je n'ai pas trouvé de combat, mais j'ai trouvé un combat
Demande à tes filles, combien de temps il est resté avec toi
Le Jatt a des intentions et une vengeance solides
Qui est son frère, qui est son ennemi ?
Qui est un paysan, qui est un citadin ?
Combien de temps est-ce profond, combien de temps est-ce profond ?
Combien de temps as-tu passé à douter ?
Où sont-ils allés ?
Où sont-ils allés ?
Où sont-ils allés ?
Où sont-ils allés ?
J'ai regardé l'amitié
Je me suis brisé de plus en plus
Je suis fort, j'ai bu de la bière seul, loin de l'amour
Combien d'années sont passées depuis aujourd'hui ?
J'ai vu cet état, je me suis accroché à la bière
Les femmes aiment les pneus
Les voitures roulaient, les alliages brillaient, ma chérie
J'ai vu une belle fille, mes yeux ont brillé
Un cri a jailli de ma bouche, ma chérie
Karan chante des chansons depuis le début
Il n'arrêtera pas, comme le pétrole ne cesse de couler des filles
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Demande à tes amies, qui est le plus beau, qui est le plus rusé
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
Dis-moi, qui est le plus rusé des deux, toi ou moi ?
Combien d'entre eux sont plus rusés, demande à tes amies
Oui, Preuve !