Gippy Grewal - Khatarnaak - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gippy Grewal - Khatarnaak




Khatarnaak
Dangereux
Gippy Grewal
Gippy Grewal
Bohemia
Bohemia
Desi Crew
Desi Crew
Let's Go!
Allons-y !
Ho khare khare khare khare jatt balliye
Oh, tu es là, tu es là, tu es là, tu es là, mon amour de Jatt
Ho phirde karonde dekh att balliye
Oh, tu marches autour, tu regardes ton amour de Jatt
Ho antidote bane na jattan di akh da
Oh, un antidote pour les yeux des Jatt
Saanu dekh dekh feelingan na chakk balliye
En te regardant, tes sentiments ne te touchent pas, mon amour de Jatt
Ho khare khare khare khare jatt balliye
Oh, tu es là, tu es là, tu es là, tu es là, mon amour de Jatt
Ho phirde karonde dekh att balliye
Oh, tu marches autour, tu regardes ton amour de Jatt
Ho antidote bane na jattan di akh da
Oh, un antidote pour les yeux des Jatt
Saanu dekh dekh feelingan na chakk balliye
En te regardant, tes sentiments ne te touchent pas, mon amour de Jatt
Munde khade-khade, appa khade karein
Les mecs se tiennent debout, les papas se tiennent debout
Sadde vairi ladan hoke pare khade
Nos ennemis sont là, en train de se battre
Jehde dikhde ni aapa pare khade
Ceux qui ne sont pas visibles sont là, debout
Kinne sukde ped aapa hare kare aw
Combien d'arbres secs font-ils reverdir ?
Seedha aage wadhe, nahio sajje khabbe
Tout droit en avant, pas de pas de côté
Saare chhote lagan mainu
Tout le monde est petit pour moi
Pehlan pehlan jehde wadde lagge
Ceux qui étaient grands au début
Hon door jehde si nehde laggan
Ceux qui étaient loin, maintenant ils sont près
Sidhe sidhe mainu tedhe laggan
Ceux qui étaient droits, je les trouve tordus
Tu vi offline rave veere je kadi
Tu es également hors ligne, mon frère, si jamais
Mere jehde tere phere laggan
Ceux qui sont à toi, ils me paraissent à moi
Naale sohniye tere do nain
Et tes beaux yeux, mon amour
Luttde ne mere dil da chain
Ils ont volé le calme de mon cœur
Rap ch ajje vi main top
Dans le rap, je suis toujours au top
Te par TikTok te main tera fan
Et sur TikTok, je suis ton fan
Rap ch ajje vi main top
Dans le rap, je suis toujours au top
Te par TikTok te main tera fan
Et sur TikTok, je suis ton fan
Ho alhadan de kolon langde oh paake neevi
Oh, des colonnes de bois de santal, elles sont passées par
Shonk beliyan de moddeya na khen de
Des souvenirs de la vie, je ne les oublierai pas
Ho yaara de blood vich spoongiri kithe
Oh, dans le sang de l'ami, est le courage ?
Copyright aa jattan kol pange lain de
Le droit d'auteur, les Jatt sont prêts à se battre
Ho PUB G te bande maar paunde ni story
Oh, sur PUB G, les gars tuent, ce n'est pas une histoire
PUB G te bande maar paunde ni story
Sur PUB G, les gars tuent, ce n'est pas une histoire
Jehda radke akhan ch laiye chakk balliye
Celui qui a attiré l'attention de ses yeux, mon amour de Jatt
Ho khare khare khare khare jatt balliye
Oh, tu es là, tu es là, tu es là, tu es là, mon amour de Jatt
Ho phirde karonde dekh att balliye
Oh, tu marches autour, tu regardes ton amour de Jatt
Ho antidote bane na jattan di akh da
Oh, un antidote pour les yeux des Jatt
Saanu dekh dekh feelingan na chakk balliye
En te regardant, tes sentiments ne te touchent pas, mon amour de Jatt
Ho phoonkde ni net beh ke
Oh, il fume, il est assis sur le filet
Ground kari check
Vérification au sol
Gippy kare na kade vi gallan hauliyan
Gippy ne dit jamais de choses douces
Ho jihna naal chalda ae vair pata kari
Oh, celui avec qui je suis en guerre, je vais le découvrir
Khande raat nu na neend diyan goliyan
Des nuits de lavande, pas de pilules de sommeil
Ho Doraemon vekhne to vail ni jihna nu
Oh, ceux qui regardent Doraemon, ils n'ont aucune peur
Ho Doraemon vekhne to vail ni jihna nu
Oh, ceux qui regardent Doraemon, ils n'ont aucune peur
Mohnewala kithon lain gayo datt balliye
as-tu trouvé le courage, mon amour de Jatt ?
Ho khare khare khare khare jatt balliye
Oh, tu es là, tu es là, tu es là, tu es là, mon amour de Jatt
Ho phirde karonde dekh att balliye
Oh, tu marches autour, tu regardes ton amour de Jatt
Ho antidote bane na jattan di akh da
Oh, un antidote pour les yeux des Jatt
Saanu dekh dekh feelingan na chakk balliye
En te regardant, tes sentiments ne te touchent pas, mon amour de Jatt
Skkrrrtt
Skkrrrtt
Khare khare yaani shot shot
Tu es là, tu es là, c'est-à-dire coup sur coup
Khare khare yaani shot shot
Tu es là, tu es là, c'est-à-dire coup sur coup
Khatarnaak jivein shot shot
Dangereux, comme coup sur coup
Khatarnaak jivein shot shot
Dangereux, comme coup sur coup
Khaali hundi vich dot dot
Vide à l'intérieur, point par point
Khaali hundi vich dot dot
Vide à l'intérieur, point par point
Vairi karan sadde bark bark
Les ennemis font “bark bark” pour nous
Vairi karan sadde bark
Les ennemis font “bark” pour nous






Attention! Feel free to leave feedback.