Lyrics and translation Gippy Grewal - Vair
Snappy!
Snappy!
Ho
gall
karaan
aar
paar
On
parle
sans
fin
Kade
pith
te
ni
vaar
Jamais
dans
ton
dos
Ho
gall
karaan
aar
paar
On
parle
sans
fin
Kade
pith
te
ni
vaar
Jamais
dans
ton
dos
Karaan
aar
paar
Sans
fin
Kade
pith
te
ni
vaar
Jamais
dans
ton
dos
Ho
aivein
launda
phire
mitran
khilaf
Ce
mec
traîne
contre
ses
amis
Kyon
bugautiyan
scheme′an
vairiyan
Pourquoi
des
intrigues
et
des
plans,
mon
ennemi?
Vair
pauna
je
jattan
de
putt
naal
Faire
la
guerre
à
celui
qui
est
né
des
guerriers
Tu
kara
ke
aayi
bima
vairiyan
Tu
as
contracté
une
maladie,
mon
ennemi
Vair
pauna
je
jattan
de
putt
naal
Faire
la
guerre
à
celui
qui
est
né
des
guerriers
Tu
kara
ke
aayi
bima
vairiyan
Tu
as
contracté
une
maladie,
mon
ennemi
Ho
diggi
tiggi
da
hisaab
nai
Il
n’y
a
pas
de
compte
pour
les
petites
choses
Dagabaaji
maaf
nai
L’agression
n’est
pas
pardonnée
Yaariyan
nibhawan
On
honore
les
amitiés
Gall
sage
aan
khilaf
nai
Les
conversations
se
font
face
à
face,
pas
contre
Ho
diggi
tiggi
da
hisaab
nai
Il
n’y
a
pas
de
compte
pour
les
petites
choses
Dagabaaji
maaf
nai
L’agression
n’est
pas
pardonnée
Yaariyan
nibhawan
On
honore
les
amitiés
Gall
sage
aan
khilaf
nai
Les
conversations
se
font
face
à
face,
pas
contre
Ho
Rav
Hanjra
de
sabran
di
kitte
Tu
n’as
aucune
limite,
mon
ennemi,
dans
la
puissance
de
Rav
Hanjra
Tu
tappa
di
na
oye
seema
vairiyan
Tu
n’as
aucune
limite,
mon
ennemi,
dans
la
puissance
de
Rav
Hanjra
Vair
pauna
je
jattan
de
putt
naal
Faire
la
guerre
à
celui
qui
est
né
des
guerriers
Tu
kara
ke
aayi
bima
vairiyan
Tu
as
contracté
une
maladie,
mon
ennemi
Vair
pauna
je
jattan
de
putt
naal
Faire
la
guerre
à
celui
qui
est
né
des
guerriers
Tu
kara
ke
aayi
bima
vairiyan
Tu
as
contracté
une
maladie,
mon
ennemi
Ho
maara
jhootheyan
da
pakh
na
Je
ne
suis
pas
du
côté
des
menteurs
Chhada
kade
hakk
na
Tu
n’as
aucun
droit
Tatti
ae
taseer
C’est
ton
caractère
Aivein
tedda
tedda
takk
na
C’est
comme
ça,
tu
es
toujours
déformé
Ho
maara
jhootheyan
da
pakh
na
Je
ne
suis
pas
du
côté
des
menteurs
Chhada
kade
hakk
na
Tu
n’as
aucun
droit
Tatti
ae
taseer
C’est
ton
caractère
Aivein
tedda
tedda
takk
na
C’est
comme
ça,
tu
es
toujours
déformé
Ho
Gippy
Grewal
muhre
nai
oh
phad'di
Gippy
Grewal
n’est
pas
devant,
il
est
derrière
Aa
khabbi
khaan
team′an
vairiyan
Cette
équipe
d’ennemis
est
un
peu
étrange
Vair
pauna
je
jattan
de
putt
naal
Faire
la
guerre
à
celui
qui
est
né
des
guerriers
Tu
kara
ke
aayi
bima
vairiyan
Tu
as
contracté
une
maladie,
mon
ennemi
Vair
pauna
je
jattan
de
putt
naal
Faire
la
guerre
à
celui
qui
est
né
des
guerriers
Tu
kara
ke
aayi
bima
vairiyan
Tu
as
contracté
une
maladie,
mon
ennemi
Snappy!
Snappy!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.