Gippy Grewal - What To Do - translation of the lyrics into Russian

What To Do - Gippy Grewaltranslation in Russian




What To Do
Что делать
Madmix
Madmix
Ho goriyan gallan di main gal ki karan
Что за разговоры, милая, что за причины?
Ishaara tere tikkhe naina wall ki karan
Что за знак, глазами своими кидаешь на меня?
Ho zulfaan da dasde tu hal ki karan
Что ты показываешь своими локонами, скажи?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Sabar karo ke jaan kad de
Потерпи, любовь моя, я заберу тебя.
Nazar karo ke feel chak de
Посмотри в мои глаза, я заставлю тебя взгрустнуть.
Ho akh teri billi billi dang maardi
Твои глаза, как у кошки, взгляд опасный, очень горячий.
Bura haal dil da ji sang maardi
От такого взгляда сердце мое объято мукой.
Khaure kehra weak point tera nakhro
Скажи мне, в чем твоя слабость, твоё кокетство?
Honi tu v kise te tan dil haardi
Ты похожа на королеву, ты завоевала моё сердце.
Khaure kehra weak point tera nakhro
Скажи мне, в чем твоя слабость, твоё кокетство?
Honi tu v kise te tan dil haardi
Ты похожа на королеву, ты завоевала моё сердце.
Ho soni baali adiye
О, красивая невеста!
Gaddi kaali adiye
Машина черная, как смоль.
Pick tenu karne nu aya
Приехал, чтобы забрать тебя.
Ghar wall paali adiye
Твои родители тоже одобряют.
Chaloge ke na tareya di chaa
Поедешь со мной или будешь ждать?
Gussa na hoyo je hath main fada
Не сердись, если я немного жесткий.
Udeek da c main ni time hi bada
У меня мало времени, я тороплюсь.
Wait teri ajj v main karda khada
Я всё ещё жду тебя, даже сегодня.
Ho goriyan gallan di main gal ki karan
Что за разговоры, милая, что за причины?
Ishaara tere tikkhe naina wall ki karan
Что за знак, глазами своими кидаешь на меня?
Ho zulfaan da dasde tu hal ki karan
Что ты показываешь своими локонами, скажи?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ho tere bina lagda ni hun mera jee
Без тебя меня совсем не греет.
Naal tere ghul ja jo sugar ch tea
С тобой я растворюсь, как сахар в чае.
Ho din chade uttre da pata na lagge
Дни приходят и уходят, я не могу найти себя.
Ishq de maare hor kariye v ki
Из-за любви к тебе я ничего не вижу.
Ho gal vada li adiye, Gippy naal la li adiye
Я дал тебе слово, встречусь с Gippy!
JP JP att karawe ni ajj kal baali adiye
JP заставит тебя клясться, красавица, в наши дни.
Habit aa paali thonu takkna
Привык смотреть на тебя.
Nazar jahaan ton lokoke rakhna
Взгляд мой, куда ни глянь, прикован к тебе.
Sunde ho sunde ho mere makhna
Слышишь, слышишь меня, моя любимая?
Hor thode utte dasso kinna ku maran
Сколько еще нужно страдать от любви?
Ho goriyan gallan di main gal ki karan
Что за разговоры, милая, что за причины?
Ishaara tere tikkhe naina wall ki karan
Что за знак, глазами своими кидаешь на меня?
Ho zulfaan da dasde tu hal ki karan
Что ты показываешь своими локонами, скажи?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?
Ajj ki karan te kal ki karan
Что ты хочешь сейчас, а что потом?





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Jatin Sharma


Attention! Feel free to leave feedback.