Gipsy Kings - Lleva Me el Compas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gipsy Kings - Lleva Me el Compas




Lleva Me el Compas
Lleva Me el Compas
Yo lo llevo hecha la sangre, mujer
J'ai le chant dans le sang, ma chérie
De cantar, siempre me gusta cantar
J'aime chanter, chanter tout le temps
Y yo canto el mundo entero
Et je chante au monde entier
A mi familia, a mis amigos también
À ma famille, à mes amis aussi
Yo lo llevo hecha la sangre, mujer
J'ai le chant dans le sang, ma chérie
De cantar, siempre me gusta cantar
J'aime chanter, chanter tout le temps
Y yo canto el mundo entero
Et je chante au monde entier
A mi familia, a mis amigos también
À ma famille, à mes amis aussi
Dame
Donne-moi
A lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta cantar
Ce rythme que j'aime chanter
A lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta bailar
Ce rythme que j'aime danser
A lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta cantar
Ce rythme que j'aime chanter
A lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta bailar
Ce rythme que j'aime danser
Yo soy la noche, el día
Je suis la nuit, toi le jour
Yo soy la sed, agua pura
Je suis la soif, toi l'eau pure
Estoy l′hombre que cantaba
Je suis l'homme qui chantait
la mujer que bailaba, oh
Toi la femme qui dansait, oh
Yo soy la noche, el día
Je suis la nuit, toi le jour
Yo soy la sed, agua pura
Je suis la soif, toi l'eau pure
Estoy l'hombre que cantaba
Je suis l'homme qui chantait
la mujer que bailaba
Toi la femme qui dansait
Dame
Donne-moi
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta cantar
Ce rythme que j'aime chanter
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta bailar
Ce rythme que j'aime danser
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta cantar
Ce rythme que j'aime chanter
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta bailar
Ce rythme que j'aime danser
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta cantar
Ce rythme que j'aime chanter
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta bailar
Ce rythme que j'aime danser
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta cantar
Ce rythme que j'aime chanter
Ay lleva me, lleva me el compás
Amène-moi, amène-moi le rythme
Este ritmo que me gusta bailar
Ce rythme que j'aime danser





Writer(s): Paul Reyes, Jacques Baliardo, Nicolas Reyes, Patchai Reyes, Tonino Antoine Baliardo, Georges Reyes, Francois Reyes, Andre Jean Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.