Gipsy Kings - Somos gitanos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gipsy Kings - Somos gitanos




Somos gitanos
Somos gitanos
Yo me siento tan alegre
Je me sens si heureux
Yo me siento tan alegre
Je me sens si heureux
Y de pensar en lo que yo
Et de penser à ce que j'ai
En la vida me dan
Dans la vie, tu me donnes
Son lo hecho mi dicha entera
C'est ce qui fait mon bonheur entier
Son lo que llega a pena
C'est ce qui m'apporte la peine
Son lo hecho me dicha entera
C'est ce qui fait mon bonheur entier
Son lo que llega a pena
C'est ce qui m'apporte la peine
En la vida a me dan
Dans la vie, tu me donnes
En la vida a me dan
Dans la vie, tu me donnes
En la vida a me dan
Dans la vie, tu me donnes
Somos gitanos tengo mi familia
Nous sommes des gitans, j'ai ma famille
Yo la quiero, ellos primero
Je l'aime, elle vient en premier
Para ellos canto
Pour elle, je chante
Tengo la vida que a me dan
J'ai la vie que tu me donnes
(Se repite)
(Se répète)
Porque tengo una familia
Parce que j'ai une famille
Tocaron algunas niñas
Quelques filles ont joué
Y una mujer que me quiere
Et une femme qui m'aime
Yo los quiero de verdad
Je les aime vraiment
(Se repite)
(Se répète)
En la vida a me dan
Dans la vie, tu me donnes
En la vida a me dan
Dans la vie, tu me donnes
En la vida a me dan
Dans la vie, tu me donnes
Se repite de
Se répète de





Writer(s): Paul Reyes, Jacques Baliardo, Nicolas Reyes, Patchai Reyes, Tonino Antoine Baliardo, Georges Reyes, Francois Reyes, Andre Jean Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.