Gipsy Kings - Soy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gipsy Kings - Soy




Soy
Soy
La mujer que me quería
La femme que j'aimais
No la puedo comparar
Je ne peux pas la comparer
A la madre de mi niño
À la mère de mon enfant
La que tanto amo yo
Celle que j'aime tant
Yo le canto a mi familia
Je chante à ma famille
Con todo mi corazón
De tout mon cœur
Y contento de cartarles
Et je suis content de te les présenter
Vámonos
Allons-y
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Eres todo mi vida
Tu es tout pour moi dans la vie
Eres todo mi ilusión
Tu es tout mon espoir
La mujer que yo camelo
La femme que j'aime
Es por ella que yo vivo
C'est pour elle que je vis
Es por eso yo te canto
C'est pour ça que je te chante
Con todos mi corazón
De tout mon cœur
La alegría de cantarle
La joie de te chanter
Vámonos
Allons-y
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida
C'est un amour, ma vie
Y porque gitano soy
Et parce que je suis un Gitano
Cómo lo pienso, voy
Comme je le pense, je vais
Es un amor, mi vida, ah
C'est un amour, ma vie, ah





Writer(s): Tonino Billiardo, Chico Bouchikhi, José Reyes, Anjeanette Chirino, Jose Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.