Girafot - Mi Shelo Cholem, Koes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Girafot - Mi Shelo Cholem, Koes




קם מהשינה, זיעה קרה, לא ישן
Вставать со сна, холодный пот, не спать
ומי שלא ישן לא חולם
А те, кто не спит, не мечтают
ומי שלא חולם כועס
А те, кто не мечтает, злятся
ומי שכועס כועס
И тот, кто злится, злится
ומי שלא אוכל רעב
А те, кто не ест голодный
ומי שרעב זאב
И кто голодает волк
ומי שזאב זאב
И кто волк волк
וכמה מדרגות נעלה עד שנראה
И сколько шагов мы поднимемся, пока не увидим
זה את זה?
Это ты?
חוזר אל המיטה, שמיכה עבה,
Возвращаясь к кровати, толстое одеяло,
לא נושם
Не дышит
ומי שלא נושם לא עוצר
А те, кто не дышит, не останавливаются
ומי שלא עוצר שובר
А те, кто не останавливается, ломают
ומי ששובר יישבר
И тот, кто ломает, сломается
ומה שלא עובר לא עובר
И то, что не проходит, не проходит
וכמה מדרגות נעלה עד שנראה
И сколько шагов мы поднимемся, пока не увидим
זה את זה?
Это ты?
ואם ההר אלי לא בא
И если гора ко мне не придет
אבוא אני
Я приду.
ללא סיבה
Без причины
ואם ההר אלי לא בא
И если гора ко мне не придет
אבוא אני
Я приду.
והנה הוא, הנה אתה
И вот он, вот ты где
והדיבור הוא מדרגה
И речь-это ступенька
ההר גדול
Большая гора
ולא רואים את הפסגה
И не видеть саммит
ומי שלא ישן לא חולם
А те, кто не спит, не мечтают
ומי שלא חולם כועס
А те, кто не мечтает, злятся
ומי שכועס כועס
И тот, кто злится, злится
ומי שלא אוכל רעב
А те, кто не ест голодный
ומי שרעב זאב
И кто голодает волк
ומי שזאב זאב
И кто волк волк
ומי שלא נושם לא עוצר
А те, кто не дышит, не останавливаются
ומי שלא עוצר שובר
А те, кто не останавливается, ломают
ומי ששובר יישבר
И тот, кто ломает, сломается
ומה שלא עובר לא עובר
И то, что не проходит, не проходит





Writer(s): קז יאיר, כהנא גלעד, רוסו ארז, ששון אסף

Girafot - מי שלא חולם, כועס
Album
מי שלא חולם, כועס
date of release
23-01-2017



Attention! Feel free to leave feedback.