Lyrics and translation Giriboy feat. HAN YO HAN, JUSTHIS, Lil tachi, Swings, YUNHWAY & Young B - I'm Sick (Band Ver.) (Feat. Young B, YUNHWAY, Lil tachi, Han Yo Han, JUSTHIS, Swings)

I'm Sick (Band Ver.) (Feat. Young B, YUNHWAY, Lil tachi, Han Yo Han, JUSTHIS, Swings)

Drip too hard, 내 친구들 봐
내 친구들이야, 인물 좀 봐
인사 오지게 박아, 빡치기 전에
숨어 있다가 나와 한 번에
우리가 나오면 이슈가 붙어서
전부 다 비행기 태우지, burn it, (Whoo)
JM, Indigo, we the We Da Plugg, yeah
우주비행 party, 느껴 위기 의식
안 해 이미지, 관리 이미지, yeah
부숴 버려 무댈 이건 완전 B-E-T, yeah (Hey)
그냥 해, just do it, 내 친구들 불러 성수기에도 (도)
그냥 음악 하지, 나는 안 변해, 넣어봐 이 정수기에도 (도)
소리쳐 정숙이어도 (도)
소리쳐 변성기여도 (도)
오늘 살고 오늘 죽어 always
피로 골절 걸렸어도 놀래
Drip too hard, yeah (Icy)
바지가, yeah
흘러내려 바질 잡지
흘러내려 ice 반지, 팔찌 간지 나지
이건 사실 감기
내 친구들은 아퍼 (내 친구들은 아퍼)
내 친구들은 바뻐 (내 친구들은 바뻐)
내 친구들은 나뻐 (내 친구들은 나뻐)
So you better pay me proper (So you better pay me proper)
취할래 오늘 난, yeah
I don't wanna get drowned, yeah
약은 먹어 너나, yeah
이제 웃겨 우울감, yeah
Oh, 난 멀쩡해, yeah
왜 괜히 걱정해
Fake friends, 눈 뜨고 코베인다던데
눈 감고도 베지 snake head, yeah
12시 땡 하면 와 내 집에
내게 보여줘 맨발 oh my Cinderella
약에 기대기 싫어 비워 Jack
오해마 C Jamm보다는 아니지 난 쟁이
Rapper들이 뭐라 그랬니 귀엽겠네
나도 그랬다면 예쁘게할텐데
Lock that 근데 난 rock돼
Pop that 재네 바가지 pop that
하고 싶은 거를 해서 난 돈 벌래
무대 위에서 노래해 난 돈 벌 때
내 주위에서 윙윙 돈 벌 때
하고 싶지 않아 돈 걱정 don't worry
넌 말이 너무 많아, 하고 싶은 말이 많아
쓸데없이 너는 이래라 저래라 관심이 많아 남에게
친구들은 아퍼해, 너는 나뻐
떠나간 친구들은 되돌릴 수 없어
Hit me with your be-be-best
내 머리 얼굴 화장갖고 blah blah blah bleh
I be on my wa-wa-way
넌 bye bye see you never
Okay, 아파도 달려 멈추지 마
All day, yeah, oh yeah
존나 뛰어 난 또 (Yeah)
너무 아파, 난 fuckin' dope (Yeah)
벌고 싶어, 이건 거지 flow
Tachi 엄마 속을 썩이고
돈으로 메꾸려 해, 이 어린 놈 (Yeah)
날 보러 오지 in the 서귀포 (Yuh)
다음 단계 갈래, 어디로 (Yuh)
날라가 숨어, 난 컨뒤로
내 가사 의미 없어, 해석하지 말어 (말어)
내 상태는 개 sick이지, 이제 모두 알어 (알어)
모르면 다물어, 아는 척하지도 말어 (하지마)
사회생활 어려워, 시발, 다음 사람 사겨 (다음 사람)
걍 조져, rollin' in rollin' in 원해 Rollie
탈주닌자클랜 우린 피해 다녀 police
다 모여 gang, 신나, walk it like I talk it
Yeah, I'm a trap, put it on ma gang, huh
내 친구들은 아퍼 (내 친구들은 아퍼)
내 친구들은 바뻐 (내 친구들은 바뻐)
내 친구들은 나뻐 (내 친구들은 나뻐)
So you better pay me proper (So you better pay me proper)
메이플에 내가 뜨면 인기도는 깎여
간지를 알지 내 칼은 네겐 상처, yeah
질투 미움 나쁜 기운까지 전부 다 (전부 다)
두세배로 받고 백배로 갚아준 다음 (갚아준 다음)
Yellow Porsche 고척돔에 drop top
Yeah, 내 친구들 다 빼고 듣보잡
빡세게 벌었어 난 그 동안
I-M-J-M-We Da Plug 극호감
Yeah, I'm married to the game, 두 집 살림 중
Underground mind, 어디 안 가고 걔랑도 같이 살어
Rebel life, 어렸을 때부터 나 못 막어
나는 작어도 내 친구 다 커
불만있음 다 표출하고 시스템 바꿔
DOPPELGÄNGEM, ILLINIT형이 물려준 大哥
I got the power, 대신 책임 일 많어
나도 받아봐서 상처, 돈 깔끔하게 나눠
까먹은 거 빼면은 나 real하게 살어
지식 많은 건 별개로 무식하게 살어
내 음악 내 힘이야, 내가 틀고 내가 달려
첫번째론 돈 그래 0번째론 가족
없었으면 나도 없었을 내 친구는 아퍼
내 과거는 나뻐도 현재를 살어
사람은 바뀌어 다 말들이 많어
그래, 넌 거기 살어, 난 갈게 또 다음으로, whoa
내 친구들은 아퍼 (내 친구들은 아퍼)
내 친구들은 바뻐 (내 친구들은 바뻐)
내 친구들은 나뻐 (내 친구들은 나뻐)
So you better pay me proper (So you better pay me proper)
문까스 number 1 icon
쟤네들 후회할걸 when I'm gone
올해의 team hot like Saigon
예쁜 숙녀와 high balls, yeah
난 인맥 없이 여기 왔지
결국 왕따와 팔짱을 낀 건 왕비
쓰레기에서 나네 향기
내 인생은 기적 검색해봐 난지
유행 시켰어 자기 암시
이모티콘 1위를 땄지
니 인정은 됐어 난 짱임
난 나를 인정했어 finally
And I get a lot of love
그래서 못 가지 club
우리가 누구냐면
I-M-J-M We Da Plug

Je suis malade (version groupe) (feat. Young B, YUNHWAY, Lil tachi, Han Yo Han, JUSTHIS, Swings)

Drip too hard, regarde mes potes
Ce sont mes potes, regarde-les bien
Salue-les bien, avant que ça pète
On sort de l'ombre tous en même temps
Quand on débarque, c'est le buzz assuré
On les envoie tous valser, burn it, (Whoo)
JM, Indigo, on est les We Da Plugg, yeah
C'est la fête spatiale, sens la pression monter
On s'en fiche de l'image, du contrôle, yeah
On détruit la scène, c'est du pur B-E-T, yeah (Hey)
On y va, just do it, j'appelle mes potes même en pleine saison (ouais)
On fait de la musique, je change pas, essaie de me faire rentrer dans le moule (ouais)
On crie même si c'est interdit (ouais)
On crie même si ça déforme nos voix (ouais)
On vit aujourd'hui, on meurt aujourd'hui, always
Même mort de fatigue, on assure le show
Drip too hard, yeah (Icy)
Mon pantalon, yeah
Glisse, j'attrape le basilic
Il glisse, mes bagues et bracelets brillent, stylés
C'est juste un rhume en fait
Mes potes sont malades (mes potes sont malades)
Mes potes sont occupés (mes potes sont occupés)
Mes potes sont mauvais (mes potes sont mauvais)
Alors tu ferais mieux de me payer correctement (tu ferais mieux de me payer correctement)
Ce soir, je me saoule, yeah
J'veux pas me noyer, yeah
Prends tes médicaments, toi, yeah
Maintenant, la dépression me fait rire, yeah
Oh, moi je vais bien, yeah
Pourquoi tu t'inquiètes ?
Les faux amis, ils te volent tout sous ton nez, parait-il
Moi je les dépouille les yeux fermés, snake head, yeah
À minuit, rejoins-moi chez moi
Montre-moi tes pieds nus, oh my Cinderella
J'veux pas dépendre des médocs, vide-moi ce Jack
Me compare pas à C Jamm, moi je suis un battant
Qu'est-ce qu'ils ont dit les rappeurs ? C'est mignon
Si j'étais comme eux, je ferais semblant
Lock that mais moi je suis rock
Pop that comme Janet Jackson, pop that
Je fais ce que je veux et l'argent coule à flot
Je chante sur scène et l'argent coule à flot
Autour de moi, ça brasse de l'argent
Je veux pas m'en faire pour l'argent, don't worry
Tu parles trop, tu veux tout dire
Tu donnes des ordres inutiles, tu te mêles trop de la vie des autres
Mes amis souffrent à cause de toi, t'es mauvais
On ne peut pas faire revenir les amis perdus
Hit me with your be-be-best
Mon visage maquillé et tout le tralala blah blah blah bleh
I be on my wa-wa-way
Toi c'est bye bye see you never
Okay, même malade, je cours sans m'arrêter
All day, yeah, oh yeah
Je cours comme un fou (Yeah)
J'ai mal, mais je suis fuckin' dope (Yeah)
J'veux être riche, c'est le flow du pauvre
Tachi fait du mal à sa mère
Il essaie de la rembourser avec de l'argent, ce gamin (Yeah)
Viens me voir à Seogwipo (Yuh)
On passe au niveau supérieur, où on va ? (Yuh)
Je m'envole et je me cache, je suis discret
Mes paroles n'ont aucun sens, ne les interprète pas (allez)
Mon état est critique, maintenant tout le monde le sait (le sait)
Si tu sais pas, tais-toi, fais pas semblant (arrête)
La vie sociale c'est dur, putain, passe à autre chose (autre chose)
On fonce, rollin' in rollin' in je veux une Rollie
On est le clan des ninjas déserteurs, on évite la police
Tout le monde est là, gang, c'est bon, walk it like I talk it
Yeah, je suis un piège, dis-le à mon gang, huh
Mes potes sont malades (mes potes sont malades)
Mes potes sont occupés (mes potes sont occupés)
Mes potes sont mauvais (mes potes sont mauvais)
Alors tu ferais mieux de me payer correctement (tu ferais mieux de me payer correctement)
Quand je débarque sur MapleStory, la popularité chute
Je connais le style, mon épée te blessera, yeah
La jalousie, la haine, toute cette mauvaise énergie (toute)
Je la reçois au centuple et je la rends au millier (je la rends)
Yellow Porsche décapotable au Gocheok Sky Dome
Yeah, à part mes potes, tout le monde est naze
J'ai bossé dur pendant ce temps
I-M-J-M-We Da Plug, on est les meilleurs
Yeah, je suis marié au game, j'ai deux maisons
Un esprit underground, je suis toujours fidèle à mes racines
Une vie de rebelle, depuis tout petit, personne me contrôle
Je suis peut-être petit, mais mes potes sont grands
Si t'es pas content, exprime-toi et change le système
DOPPELGÄNGEM, le flambeau que m'a passé ILLINIT
J'ai le pouvoir, mais avec de grandes responsabilités
J'ai aussi connu la douleur, je partage l'argent équitablement
Si on oublie le passé, je vis une vie honnête
Malgré mon savoir, je vis simplement
Ma musique, c'est ma force, je la forge et je la porte
D'abord l'argent, et avant tout la famille
Sans eux, je ne serais pas là, mon ami souffre
Même si mon passé est sombre, je vis le présent
Les gens changent, les rumeurs vont bon train
Ouais, toi reste là, moi je passe à autre chose, whoa
Mes potes sont malades (mes potes sont malades)
Mes potes sont occupés (mes potes sont occupés)
Mes potes sont mauvais (mes potes sont mauvais)
Alors tu ferais mieux de me payer correctement (tu ferais mieux de me payer correctement)
L'icône numéro 1 de la nouvelle génération
Ils le regretteront quand je serai parti
L'équipe de l'année, hot comme Saigon
Des cocktails avec des jolies filles, yeah
Je suis arrivé ici sans piston
Au final, le roi des exclus a épousé la reine
Mon parfum vient des bas-fonds
Ma vie est un miracle, cherche "Naji"
J'ai lancé la mode de l'autosuggestion
Mon emoji est numéro 1 des ventes
Pas besoin de ton approbation, je suis le meilleur
Je me suis enfin accepté
And I get a lot of love
Du coup, je peux pas aller en boîte
On est qui ?
I-M-J-M We Da Plug