Lyrics and translation Giriboy feat. George - The Graduate (Prod. By Fisherman)
우린
오늘만
살다가
Мы
живем
только
сегодня.
누구
한
명만
생존하면
Если
только
один
человек
выживет.
그건
슬플
거야
Это
было
бы
печально.
우린
할
수
있는
거
다
해
Мы
делаем
все,
что
в
наших
силах.
편의점을
털고
평소에
할
수
없던
Ты
не
можешь
ограбить
магазин.
행동을
전부
다
해
Делай
всю
игру.
날씨가
어떻게
되든
상관없어
Неважно,
какая
погода.
그저
하루살이
태양에다
몸을
던져
Просто
брось
себя
однажды
на
солнце.
아쉬운
게
있다면
오늘
다
해
Если
что-то
не
так,
сделай
это
сегодня.
모든
게
허락되고
안
되는
것만
안
돼
Все
позволено
и
не
позволено.
일단은
네가
가고
싶은
곳을
가
Однажды
ты
пойдешь
туда,
куда
захочешь.
예쁜
척
할
시간도
없어
У
меня
даже
нет
времени
притворяться
красивой.
못된
표정
지어
봐
Посмотри
на
свое
непослушное
лицо.
그
모습을
머릿속에
Этот
взгляд
в
моей
голове.
아름답게
기록하고
Красиво
записано,
и
사소한
행동
하나하나에
다
기뻐하면
Если
ты
доволен
каждым
незначительным
действием.
비로소
우리
둘의
마지막이
완성돼
Последний
из
нас
закончен.
하늘로
가는
발걸음이
너무
가볍겠지
Шаги
к
небу
слишком
легкие.
동그랗게
매달린
밧줄은
목걸이
같아
Веревка
висит
вокруг
нее,
как
ожерелье.
지금
우리
모습은
На
что
мы
смотрим
сейчас?
자유롭게
나는
새
같아
Свободен,
я
словно
птица.
저
구름
뒤로
멀리
Далеко
за
облаком.
날아갈
수
있다면
Если
ты
умеешь
летать.
달아날
수
있다면
Если
сможешь
убежать.
멀어지는
공기와
Подальше
от
воздуха.
너머
보이는
듯해
Похоже,
это
за
гранью.
네게로
돌아가고
있어
Я
возвращаюсь
к
тебе.
천사들이
우리
아침을
맞이해
주겠지
Ангелы
поприветствуют
нас
этим
утром.
악당들은
전부
저
밑에
지구에
숨겠지
Все
злодеи
спрячутся
в
земле
под
ними.
술
따윈
필요
없어
Мне
не
нужно
пить.
우린
이
행복에
취해
Мы
пьяны
от
этого
счастья.
잠시
멈춰
있던
숨을
마음대로
쉬네
Задержи
дыхание
на
мгновение.
악몽
같던
날들은
이제는
뒤로해
Дни,
как
кошмары,
вернулись.
난
지금
일기를
적을
종이가
더
필요해
Мне
нужно
больше
бумаги,
чтобы
написать
свой
дневник.
욕은
하나도
없어
입에
수건을
물었지
Я
не
ругаюсь,
я
кладу
полотенце
в
рот.
눈물은
이슬이
되어
나뭇잎이
불었지
Слезы
капают,
листья
дуют.
우린
존재함에
슬퍼
Мы
грустим
о
своем
существовании.
모든
것은
해결됐어
Все
получилось.
이제는
감동에
벅차
울어
Сейчас
я
в
состоянии
шока.
대체
뭐
땜에
울고
Какого
черта
ты
плачешь?
고개를
숙였는지
몰라도
Я
не
знаю,
лжешь
ли
ты.
이젠
영원한
너
땜에
웃어
Теперь
я
смеюсь
над
тобой
вечно.
너
너
땜에
웃어
이제
허물은
없어
Ты
смеешься
над
собой.
больше
нет.
모든
것이
환영
같고
Все
приветствуется.
감동에
여운이
넘쳐
흘러
Прошло
много
времени.
우린
이걸
원했던
거야
너무
간절하게
Мы
хотели
этого
слишком
охотно.
살아있단
것은
너무
아픈
상처
같아
Я
чувствую,
как
больно
быть
живым.
저
구름
뒤로
멀리
Далеко
за
облаком.
날아갈
수
있다면
Если
ты
умеешь
летать.
달아날
수
있다면
Если
сможешь
убежать.
멀어지는
공기와
Подальше
от
воздуха.
너머
보이는
듯해
Похоже,
это
за
гранью.
네게로
돌아가고
있어
Я
возвращаюсь
к
тебе.
거울을
보면
네가
내
턱에
Если
ты
посмотришь
в
зеркало,
то
окажешься
у
меня
на
подбородке.
면도칼
대고
있어
У
него
есть
бритва.
막연하게
난
이대로
멈췄으면
싶어서
Я
просто
хотел,
чтобы
это
прекратилось.
삭막한
도시가
싫어
Мне
не
нравится
большой
город.
너
빼고는
전부
싫어
Я
ненавижу
все,
кроме
тебя.
졸업을
택한
거야
Выпускной
выбрал
тебя.
졸업을
택한
거야
Выпускной
выбрал
тебя.
저
구름
뒤로
멀리
Далеко
за
облаком.
날아갈
수
있다면
Если
ты
умеешь
летать.
달아날
수
있다면
Если
сможешь
убежать.
멀어지는
공기와
Подальше
от
воздуха.
너머
보이는
듯해
Похоже,
это
за
гранью.
네게로
돌아가고
있어
Я
возвращаюсь
к
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.