Lyrics and translation Giriboy feat. Kid Milli, NO:EL & Swings - flex (Prod. By GIRIBOY)
너희
옷이
그게
뭐야
얼른
갈아입어
Во
что
ты
одета?
Измените
их.
구찌
루이
휠라
슈프림
섞은
바보
Gucci
Louis
Wheela
Высший
смешанный
рывок
너희
아보키같아
답이
없다고
Я
как
твой
Авоки.
ответа
нет.
나랑
같이
쇼핑
가자
용돈
갖고
와
Пойдем
со
мной
за
покупками,
возьми
свои
карманные
деньги.
여름엔
덥게
겨울엔
춥게
Жарко
летом,
холодно
зимой.
여름엔
덥게
겨울엔
춥게
Жарко
летом,
холодно
зимой.
F-L-E-X
질투와
시샘
F-L-E-X
Ревность
и
Видящий
받으면서
우리
멋있어지자
Давайте
будем
спокойны,
когда
получим
это.
내
욕을
하는
전국
Adidas
점장
Мой
матерящийся
менеджер
национального
магазина
Adidas
매장에
나타나서
모든
옷이
공짜
Приходите
в
магазин,
и
вся
одежда
будет
бесплатной
Hash
Swan처럼
살
빼고
여자
size
Хаш,
похожий
на
лебединую
плоть,
минус
размер
киски
핫핑크
입고
블랙핑크
back
dancer
Ярко-розовая
танцовщица
с
черно-розовой
спиной
Minimalist
plus
military
감성
Минимализм
плюс
военная
чуткость
탈영병?
ㄴ
정신병이
함정
Дезертир?
b
Ловушки
психоза
말조심해
너
그러다가
까여
Будь
осторожен
в
том,
что
говоришь.
욕먹으면
그냥
노창처럼
사라져
Если
вы
съедите
его,
он
просто
исчезнет,
как
у
приятелей
по
постели.
They
say
fashion
is
a
statement,
ey
Говорят,
мода
- это
заявление,
эй
Victoria's
Secret
told
me
I
made
it,
ey
Victoria's
Secret
сказала
мне,
что
у
меня
получилось,
эй
커피숍
알바생
차
딜러가
온다
В
кофейню
приходит
торговец
чаем
по-Альбански
둘
다
내게
말하지
스윙스
차
골라
Вы
оба
велите
мне
забрать
машину
свингеров.
JM
김모씨
못
듣는
말은
기모찌
ДМ
Ким
Мо
не
может
слушать
Ким
Мо
Чи
한
놈
구치소
토낄
준비
중인
기리
Гири
готовит
кролика
в
следственном
изоляторе
나마저
살
또
찌면
망할
거야
Gym
Tipi
Если
ты
еще
раз
меня
разозлишь,
я
тебя
трахну.
Тренажерный
зал
Типи
이제
내
새로운
꼬붕
패션충
킫밀리
Теперь
моя
новая
кудрявая
модная
кошечка-жучок
너희
옷이
그게
뭐야
얼른
갈아입어
Во
что
ты
одета?
Измените
их.
구찌
루이
휠라
슈프림
섞은
바보
Gucci
Louis
Wheela
Высший
смешанный
рывок
너희
아보키같아
답이
없다고
Я
как
твой
Авоки.
ответа
нет.
나랑
같이
쇼핑
가자
용돈
갖고
와
Пойдем
со
мной
за
покупками,
возьми
свои
карманные
деньги.
여름엔
덥게
겨울엔
춥게
Жарко
летом,
холодно
зимой.
여름엔
덥게
겨울엔
춥게
Жарко
летом,
холодно
зимой.
F-L-E-X
질투와
시샘
F-L-E-X
Ревность
и
Видящий
받으면서
우리
멋있어지자
Давайте
будем
спокойны,
когда
получим
это.
White
gold,
VVS
Белое
золото,
VVS
긴팔을
입어
해가
쨍쨍
이어도
Даже
если
солнце
уже
взошло,
носите
одежду
с
длинными
рукавами.
얼음
넣어
카페인에
Положите
лед
на
кофеин
얼음
박은
손
때문에
감기에
걸려도
Даже
если
вы
простудились
из-за
своих
промокших
ото
льда
рук.
I
be
flexin'
in
딴
나라
6월부터
쭉
С
июня
я
буду
развлекаться
в
другой
стране
They
call
me
딴따라
앞
성공한
붙여서
Они
называют
меня
еще
одним
преуспевающим
человеком,
опередившим
вас.
Shooting,
shooting
근데
데이트할
땐
자제해줘
Стрельба,
стрельба,
но
когда
ты
на
свидании,
воздержись
от
этого.
Shooting,
shooting
길거리에
내
노래
booming
이번
여름은
Стрельба,
стрельба
на
улице,
моя
песня
гремит
этим
летом
더
뜨겁네
작년보다
내게
Для
меня
сейчас
жарче,
чем
в
прошлом
году.
돈을
써도
돈이
벌려
계속
Даже
если
вы
тратите
деньги,
вы
продолжаете
их
зарабатывать.
텐진에서
도쿄
오사카
다시
텐진
Тэндзин
в
Токио,
снова
Осака,
Тэндзин
대체
몇
번
탄
거냐고
비행기
Сколько
раз
вы
садились
в
самолет?
귀엔
에어팟
on
it,
playing
silkybois
На
нем
Гюйен
эйрпот,
играющий
в
силкибуа
매일
사랑하는
너도
같이인터넷
볼
시간
없지
Каждый
день
ты
любишь
меня,
у
вас
нет
времени
вместе
смотреть
Интернет.
이번
여름
summer
gonna
be
alright
Этим
летом,
летом
все
будет
хорошо
내
옆으로
와서
앉아
난
Подойди
ко
мне
и
сядь
рядом,
я
고삐
안
풀린
boy
from
the
double
0
Недоуздок
отстегнулся
у
мальчика
от
двойника
0
니
안전
따위
안
보장
Никакой
гарантии
вашей
безопасности
걍
두
눈
똑바로
뜬
채로
Смотри
прямо.
아이
코
베여도
솔까놓고
싫지
않아
Я
не
люблю
чистить
нос.
1고고고고
no
stop
1 Гогого
без
остановки
지난여름에도
이어서
난
식지
않아
Я
не
остываю
после
прошлого
лета.
날
위로
올렸던
소리
무슨
소리
Что
это
за
звук,
который
поднял
меня
с
постели?
Ain't
a
연결고리
몇
천의
구두소리
Несколько
тысяч
звуков
обуви
- это
вам
не
перепихон
밖엔
비가
주륵
내리고
#올해는우리꺼
다시
떼
На
улице
идет
дождь,
и
в
этом
году
мы
снова
собираемся
толпой.
7에
반을
주고
땡겨
악셀레이터
Прибавьте
половину
к
7 и
ускорьте
"яблочко"
자기야
내게
6개월만을
줘
Детка,
дай
мне
шесть
месяцев.
전국구를
돌아
10억이
니
마니또
Район
Сенгоку
трахает
миллиардершу
Нину
Манито
겨울에
크리스마스는
더운
섬에서
Рождество
зимой
на
острове
жаркое
걱정하지
마
어차피
이
안엔
너만
있어
Не
волнуйся,
в
любом
случае,
ты
здесь
единственный.
그냥
뭐
퉁
쳤어
7단위
0과
두세
번의
여름을
Я
только
что
пропустил
7 единиц
0 и
два
или
три
лета
그딴
건
필요도
없어
다시
돌아오는
해엔
다른
오빠일지도
hmm
Мне
столько
не
нужно.
В
тот
год,
когда
я
вернусь,
это
может
быть
другой
брат,
хм.
그냥
뭐
퉁
칠
수가
없어
이
사계절이
돌아도
난
못되겠지
어른
Я
не
могу
просто
взять
и
ударить
по
чему-нибудь,
я
даже
не
могу
вернуть
эти
четыре
сезона
назад,
повзрослев.
그냥
너도
그때쯤에
가서옆자리에
남아주는
것만으로
감사를
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
ушла
и
оставалась
рядом
со
мной
к
тому
времени,
спасибо
тебе.
너희
옷이
그게
뭐야
얼른
갈아입어
Во
что
ты
одета?
Измените
их.
구찌
루이
휠라
슈프림
섞은
바보
Gucci
Louis
Wheela
Высший
смешанный
рывок
너희
아보키같아
답이
없다고
Я
как
твой
Авоки.
ответа
нет.
나랑
같이
쇼핑
가자
용돈
갖고
와
Пойдем
со
мной
за
покупками,
возьми
свои
карманные
деньги.
여름엔
덥게
겨울엔
춥게
Жарко
летом,
холодно
зимой.
여름엔
덥게
겨울엔
춥게
Жарко
летом,
холодно
зимой.
F-L-E-X
질투와
시샘
F-L-E-X
Ревность
и
Видящий
받으면서
우리
멋있어지자
Давайте
будем
спокойны,
когда
получим
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yong Jun Jang, Won Jae Choi, Ji Hoon Moon, Si Young Hong
Attention! Feel free to leave feedback.