Girish Nakod - Tu Saath Hai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Girish Nakod - Tu Saath Hai




Tu Saath Hai
Ты рядом
Ho isse pehle ki tu jaan le meri
Прежде чем ты узнаешь мою жизнь,
Baatein hai kuch tu maan le meri
Выслушай мои слова.
Teri yaadon ki leher hai saamne meri
Волна твоих воспоминаний передо мной,
Kardiya mushkil ab jaan ne meri
Узнать мою жизнь стало теперь сложно.
Tera pyaar hai is dil mein toh aisi halat hai
Твоя любовь в этом сердце, вот такое состояние.
Tu sath hai
Ты рядом,
Toh aur kya cha
Что еще нужно?
Teri baatein karneki ki isko chahat hai buri
Говорить о тебе эта страсть плоха,
Tere aage rukne ki iski aadat hai buri
Останавливаться перед тобой эта привычка плоха,
Teri zikar karneki iski laalach hai buri
Упоминать тебя эта жадность плоха,
Mera kehna maane na yeh aafat hai buri
Не слушаться меня это беда плоха.
Tera naam ho zubaan pe toh aisi halat hai
Твое имя на устах, вот такое состояние.
Tu sath hai
Ты рядом,
Toh aur kya chahiye
Что еще нужно?
Pucha yeh sabne
Все спрашивали,
Kaise hua yeh
Как это случилось?
Maine kaha mera naseeb hai
Я сказал, это моя судьба.
Pana tha aasaan
Получить было легко,
Rakhna hai mushkil
Сохранить сложно,
Isme bhi hoti tarqeeb hai
В этом тоже есть хитрость.
Khush hu tera sath hai
Я счастлив, что ты рядом.
Ek aakhri baat hai
И последнее,
Yeh gana hai likha teri yaad mein
Эта песня написана в память о тебе.
Behtar hai zindagi
Жизнь прекрасна,
Tera gar sath hai
Если ты рядом.
Teri hai chahat is awaaz mein
В этом голосе желание к тебе.
Tu sath hai
Ты рядом,
Toh aur kya chahiye
Что еще нужно?





Writer(s): Girish Nakod


Attention! Feel free to leave feedback.