Girl Band - Capgras - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Girl Band - Capgras




Capgras
Capgras
I didn't realise it 'til it caught air
Je ne m'en suis pas rendu compte avant qu'il ne prenne l'air
I didn't read the small print
Je n'ai pas lu les petits caractères
I hate Ryanair, I ramble and give up
Je déteste Ryanair, je divague et j'abandonne
Once upon a shut up
Il était une fois un silence
For donkey's years, limping with scissors
Pendant des années, je boite avec des ciseaux
I rattle when I'm shook
Je tremble quand je suis secoué
In the beginning of the middle
Au début du milieu
Sh-sh-sh-shut up, shut up
Ch-ch-ch-chut, chut
Last minute goal, sensational
But du dernier moment, sensationnel
The inflatable uncle social laps it up by the mouthful
L'oncle gonflable social l'avale goulûment
Fly off the handle, it's the leg of the table
Perdre son sang-froid, c'est le pied de la table
And at the end of the day, that's football
Et au final, c'est du foot





Writer(s): Dara Kiely, Daniel Fox, Adam Faulkner, Alan Duggan


Attention! Feel free to leave feedback.