Girl Ray - Easy - translation of the lyrics into Russian

Easy - Girl Raytranslation in Russian




Easy
Легко
I went looking for a bar downtown
Я искала бар в центре города
I didn't know what I would find there
Не знала, что там найду
Just a little bit lonely, caught up in the cold air
Лишь немного одиноко, дрожу в холодном воздухе
This city doesn't know me (yet)
Этот город меня не знает (пока)
Back home, I'm working nights just to pay my rent
Дома ночами работаю, чтоб снять жильё
Young blood is creeping on me
Молодость тихо ускользает
I don't know where the time went
Не пойму, куда ушло время
I've been missing that sound
Мне не хватало этого звука
I just wanna hear what I hear right now
Хочу слышать то, что слышу сейчас
Late night in the city is making me easy
Ночь в городе дарит мне лёгкость
Been feeling so easy
Чувствую себя так легко
Been feeling so easy
Чувствую себя так легко
Black coffee on the corner
Чёрный кофе на углу
Heels tapping on the street
Каблуки стучат по мостовой
Playing pool with my baby, I don't mind getting beat
Играю в пул с любимым, не страшно проиграть
Some days I feel so lucky (lucky), some days I get weak
Иногда так везёт (везёт), иногда слабею
I've been swimming in the deep end, I just wanna feel free
Плыла на глубине, хочу просто быть свободной
I've been missing that sound
Мне не хватало этого звука
I just wanna make myself feel proud
Хочу собой гордиться
Late night in the city is making me easy
Ночь в городе дарит мне лёгкость
Been feeling so easy
Чувствую себя так легко
Been feeling so easy
Чувствую себя так легко
(Ooh-ooh-ooh-ooh) hear the sound
(У-у-у-у) слышу звук
(Ooh-ooh-ooh-ooh) hear the sound
(У-у-у-у) слышу звук
(Ooh-ooh-ooh-ooh) hear the sound
(У-у-у-у) слышу звук
(Ooh-ooh-ooh-ooh) hear the sound, oh
(У-у-у-у) слышу звук, о
Been feeling so easy (hear the sound)
Чувствую себя так легко (слышу звук)
I'm feeling so easy (hear the sound)
Мне так легко (слышу звук)
Been feeling so easy (hear the sound, 'cause I know it's time)
Чувствую себя так легко (слышу звук, ведь знаю - время)
I'm feeling so easy, oh-oh, yeah
Мне так легко, о-о, да





Writer(s): Katherine Poppy Hankin


Attention! Feel free to leave feedback.