Lyrics and translation Girl Ultra feat. Ximena Sariñana - fuckhim

fuckhim

Te veo otra vez
Tirada en la cama
Otro fin de semana
Llorando por él
Más de las diez
No respondes llamadas
Creías que era él
Pero eso no pintaba bien
Siempre cuidabas la línea
Ya no te reconocías
No veías a tus amigas
"Quédate a mi lado" él te decía
Regalabas tu energía
Ya no te correspondía
Dos, tres veces te la hizo
Es hora de dejarlo ir
Fuck him, girl
No te viene bien sufrir
Si sabes, no era para ti
Girl, tan bien que te ves andando sola y sin dormir
Fuck him, girl
No te viene bien sufrir
Si sabes, no era para ti
Girl, tan bien que te ves con ese top y esos jeans
Nadie que no valga
Esa manera de querer
Tiene un precio muy alto
Cuesta olvidarlo
Pero sabes bien
Que mañana en la noche
No vas a ser tú, no vas a ser tú
La que duerma con él
Fuck him, girl
No te viene bien sufrir
Si sabes, no era para ti
Girl, tan bien que te ves andando sola y sin dormir
Fuck him, girl
No te viene bien sufrir
Si sabes, no era para ti
Girl, tan bien que te ves juntando amores en Madrid
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
No te viene bien sufrir
Si sabes, no era para ti
Girl, tan bien que te ves andando sola y sin dormir
Fuck him, girl
No te viene bien sufrir
Si sabes, no era para ti
Girl, tan bien que te ves bailando esa canción de Prince
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl

fuckhim

Je te vois à nouveau
Allongée dans le lit
Un autre week-end
Pleurer pour lui
Plus de dix heures
Tu ne réponds pas aux appels
Tu pensais que c'était lui
Mais ça ne présageait rien de bon
Tu faisais toujours attention à la ligne
Tu ne te reconnaissais plus
Tu ne voyais pas tes amies
« Reste à mes côtés », te disait-il
Tu offrais ton énergie
Il ne te correspondait plus
Deux, trois fois, il te l'a fait
Il est temps de le laisser partir
Fuck him, girl
Tu ne te sens pas bien de souffrir
Si tu sais, il n'était pas pour toi
Girl, tu as l'air si bien en marchant seule et sans dormir
Fuck him, girl
Tu ne te sens pas bien de souffrir
Si tu sais, il n'était pas pour toi
Girl, tu as l'air si bien avec ce top et ce jean
Personne qui ne vaut
Cette façon d'aimer
A un prix très élevé
C'est difficile de l'oublier
Mais tu sais bien
Que demain soir
Ce ne sera pas toi, ce ne sera pas toi
Qui dormira avec lui
Fuck him, girl
Tu ne te sens pas bien de souffrir
Si tu sais, il n'était pas pour toi
Girl, tu as l'air si bien en marchant seule et sans dormir
Fuck him, girl
Tu ne te sens pas bien de souffrir
Si tu sais, il n'était pas pour toi
Girl, tu as l'air si bien en rassemblant des amours à Madrid
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Tu ne te sens pas bien de souffrir
Si tu sais, il n'était pas pour toi
Girl, tu as l'air si bien en marchant seule et sans dormir
Fuck him, girl
Tu ne te sens pas bien de souffrir
Si tu sais, il n'était pas pour toi
Girl, tu as l'air si bien en dansant cette chanson de Prince
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl
Fuck him, girl