Girl Ultra - Discreción - A COLORS SHOW - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Girl Ultra - Discreción - A COLORS SHOW




Discreción - A COLORS SHOW
Сдержанность - A COLORS SHOW
Pa-pa-pa-pah
Па-па-па-па
Pa-pah, pa-pah, pa-pah
Па-па, па-па, па-па
Pa-pa-pa-pah
Па-па-па-па
O-o-u-o-o-o-oh
О-о-у-о-о-о-о
Hoy ya veo que está de más
Сегодня я вижу, что уже бессмысленно
Volver a recordar
Вновь вспоминать
Los restos de lo que se fue
Остатки того, что ушло
No, no lo tomes a mal
Нет, не пойми меня неправильно
Te quise de verdad
Я любила тебя по-настоящему
Pero no lo hagas regresar
Но не заставляй это возвращаться
Porque aún lo veo en tus ojos cafés
Потому что я все еще вижу это в твоих карих глазах
Todavía sientes que yo soy tu mujer
Ты все еще чувствуешь, что я твоя женщина
Me ves tal como ayer
Ты видишь меня такой же, как вчера
Porque todavía lo veo en tus ojos cafés
Потому что я все еще вижу это в твоих карих глазах
No se les apaga ese brillo
Этот блеск в них не гаснет
Me ves tal como ayer
Ты видишь меня такой же, как вчера
Ya no soy tu mujer
Я больше не твоя женщина
Prometimos discreción
Мы обещали друг другу сдержанность
Con la sensación
С тем чувством
Que que te dejó
Которое, я знаю, тебя оставило
Yo ya le hallé el rencor
Я уже нашла в себе обиду
Y no puedes quitarte el sabor de encima
И ты не можешь избавиться от этого послевкусия
Discreción con esa pasión
Сдержанность с той страстью
Por el bien de los dos
Ради нас обоих
Te tengo en un cajón
Я храню тебя в ящике
Y la única llave se perdió aquel día
И единственный ключ потерялся в тот день
Juro vas a olvidar
Клянусь, ты забудешь
De lejos saludar
Здороваться издалека
Dejar la nostalgia en tu habitación
Оставить ностальгию в своей комнате
La sonrisa de lado que me mató
Улыбка, которая меня убила
Y esas manos frías que buscan calor
И эти холодные руки, которые ищут тепла
Y no me veas con esa cara
И не смотри на меня с таким лицом
Conozco bien esa mirada
Я хорошо знаю этот взгляд
que lo piensas en silencio
Я знаю, что ты думаешь об этом в тишине
Mi aliento en tu cuello
Мое дыхание на твоей шее
Porque aún lo veo en tus ojos cafés
Потому что я все еще вижу это в твоих карих глазах
Todavía sientes que yo soy tu mujer
Ты все еще чувствуешь, что я твоя женщина
Me ves tal como ayer
Ты видишь меня такой же, как вчера
Oh, yeah
О, да
Cafés yeah
Карие, да
No se les apaga, no no no oh
Блеск в них не гаснет, нет, нет, нет, о
No no oh
Нет, нет, о
Prometimos discreción
Мы обещали друг другу сдержанность
Con la sensación
С тем чувством
Que que te dejó
Которое, я знаю, тебя оставило
Yo ya le hallé el rencor
Я уже нашла в себе обиду
Y no puedes quitarte el sabor de encima
И ты не можешь избавиться от этого послевкусия
Discreción con esa pasión
Сдержанность с той страстью
Yeah yeah yeah
Да, да, да
De los dos
Ради нас обоих
En un cajón
В ящике
Dah dah dah
Да, да, да
Pa-pa-pa-pah
Па-па-па-па
Pa-pah, pa-pah, pa-pah
Па-па, па-па, па-па
Pa-pa-pa-pah
Па-па-па-па
O-o-u-o-o-o-oh
О-о-у-о-о-о-о
Pa-pa-pa-pah
Па-па-па-па
Pa-pah, pa-pah, pa-pah
Па-па, па-па, па-па
Pa-pa-pa-pah
Па-па-па-па
O-o-u-o-o-o-oh
О-о-у-о-о-о-о
Discreción
Сдержанность
Discreción (Discreción)
Сдержанность (Сдержанность)
Con la sensación (Con la sensación)
С тем чувством тем чувством)
Yo ya le hallé el rencor o-u-oh
Я уже нашла в себе обиду о-у-о
El sabor de encima
Послевкусие
Discreción con esa pasión (Con esa pasión)
Сдержанность с той страстью той страстью)
De los dos
Ради нас обоих
En un cajón
В ящике
Se perdió aquel día
Потерялся в тот день
Se perdió aquel día
Потерялся в тот день
O-u-o-oh
О-у-о-о
O-o-u-o-o-o-oh
О-о-у-о-о-о-о
No no, no no yeah
Нет, нет, нет, нет, да
O-o-u-o-o-o-oh
О-о-у-о-о-о-о
(U-u-u-uh, u-u-u-uh)
(У-у-у-у, у-у-у-у)





Writer(s): J. Saak


Attention! Feel free to leave feedback.