Lyrics and translation Girl's Day - Show You

Show You

귓가에 부는 음악소리가 흐르면
난 네가 떠올라 매일
그대 숨결과 목소리는
내 머리 속에 그려져 (음)

하나에서 너란 사람을 더해서
마치 완벽한
노래 멜로디 같아
세상 어디에도 없는
난 너의 사랑을 원해

Let me show you
사랑해 love you
난 언제나 늘 네 곁에
그림자가 되어줄래
난 힘이 나고 너도 힘이 나고
귓가에 맴 도는 네 목소리

Let me show you
사랑해 love you
시간이 흘러도 너 하나뿐야
입가에 맺힌 한마디
I do 내 마음을 모두
Show you all my love

Let me show you, 너무 love you
네가 있어 내가 사는 이유
I love you, I see you
Working on your body 난 치유

당신은 늘 내 상식을 깨
그대 없이 얼음판을 걷고 있는애
Let me show you, 너무 love you
네가 있어 내가 사는 이유

하나에서 너란 사람을 더해서
마치 완벽한
노래 멜로디 같아
세상 어디에도 없는
난 너의 사랑을 원해

Let me show you
사랑해 love you
난 언제나 늘 네 곁에
그림자가 되어줄래
난 힘이 나고 너도 힘이 나고
귓가에 맴 도는 네 목소리

Let me show you
사랑해 love you
시간이 흘러도 너 하나뿐야
입가에 맺힌 한마디
I do 내 마음을 모두
Show you all my love

세상은 누구보다
내겐 너 하나뿐이야
난 죽어도 널 대신 할 순 없을 거야
밤엔 날 지켜주고
아침엔 눈을 뜨면
그댄 내 곁에 있어 주길 바래

Let me show you
사랑해 love you
난 언제나 늘 네 곁에
그림자가 되어줄래
난 힘이 나고 너도 힘이 나고
귓가에 맴 도는 네 목소리

Let me show you
사랑해 love you
시간이 흘러도 너 하나뿐야
입가에 맺힌 한마디
I do 내 마음을 모두
Show you all my love

Покажу тебе

Когда музыка звучит у меня в ушах,
Я каждый день вспоминаю о тебе.
Твое дыхание и голос
Рисуются в моей голове (мм).

Если к единице прибавить тебя,
Получится идеальная
Мелодия песни.
Нигде в мире нет такой,
Я хочу твоей любви.

Let me show you,
Люблю тебя, love you.
Я всегда буду рядом с тобой,
Стану твоей тенью.
Мне это дает силы, и тебе дает силы,
Твой голос звучит у меня в ушах.

Let me show you,
Люблю тебя, love you.
Даже спустя время, ты единственный для меня.
Слова, застывшие на губах,
I do, все мое сердце
Show you all my love.

Let me show you, так сильно love you.
Ты причина, по которой я живу.
I love you, I see you,
Working on your body, ты мое исцеление.

Ты всегда разрушаешь мои представления.
Без тебя я как будто иду по льду.
Let me show you, так сильно love you.
Ты причина, по которой я живу.

Если к единице прибавить тебя,
Получится идеальная
Мелодия песни.
Нигде в мире нет такой,
Я хочу твоей любви.

Let me show you,
Люблю тебя, love you.
Я всегда буду рядом с тобой,
Стану твоей тенью.
Мне это дает силы, и тебе дает силы,
Твой голос звучит у меня в ушах.

Let me show you,
Люблю тебя, love you.
Даже спустя время, ты единственный для меня.
Слова, застывшие на губах,
I do, все мое сердце
Show you all my love.

В целом мире,
Для меня есть только ты.
Я ни за что не променяю тебя ни на кого.
Ночью ты защищаешь меня,
А утром, когда я открываю глаза,
Я хочу, чтобы ты был рядом.

Let me show you,
Люблю тебя, love you.
Я всегда буду рядом с тобой,
Стану твоей тенью.
Мне это дает силы, и тебе дает силы,
Твой голос звучит у меня в ушах.

Let me show you,
Люблю тебя, love you.
Даже спустя время, ты единственный для меня.
Слова, застывшие на губах,
I do, все мое сердце
Show you all my love.