Lyrics and translation Girl's Day - Tilt My Head

Tilt My Head

Hello! Everyone
Today′s Girl's Day party for gyauttung
123 Go!

Gyauttung, m-m-m-meolttung
Gyauttung, m-m-m-meolttung
Gyauttung, gyauttung

Eojjeom geurae aiku dabdabhae
Geureohke nae maeumeul molla molla
Deoneun gidaril su eobseo nan
Oneureun kkok neowa Girl′s Day Party~

(Gyauttung) Alssong dalssong hane (M-m-m-meolttung) Naman bara bone
(Gyauttung) Naega johgin hani (M-m-m-michyeo) Naega neotteome
(Gyauttung) Heundeulli neun naemam (M-m-m-meolttung) Nareul nohchil geoni
(Gyauttung) Hetgalligi jeone (J-j-j-jigeum) Malhae nareul jeongmal gatgo shipdago
(Gyauttung, gyauttung . meolttung, meolttung)

Aemae moho hage, ttaeron timi hage, daeche alsu ga eobseo
Let's get this straight!

Kongdak kongdak hae nae gaseumi
Eotteokhae ya nareul ana julkka
Michyeot nabwa na wae ireoni
Eojjaetdeun nan neowa Girl's Day Party~

(Gyauttung) Alssong dalssong hane (M-m-m-meolttung) Naman bara bone
(Gyauttung) Naega johgin hani (M-m-m-michyeo) Naega neotteome
(Gyauttung) Heundeulli neun naemam (M-m-m-meolttung) Nareul nohchil geoni
(Gyauttung) Hetgalligi jeone (J-j-j-jigeum) Malhae nareul jeongmal gatgo shipdago

Neo wonhaneun nae mameul jeongmal moreuni
Deo neun jujeo hajimalgo nal gajyeobwa

(Gyauttung) Alssong dalssong hane (M-m-m-meolttung) Naman bara bone
(Gyauttung) Naega johgin hani (M-m-m-michyeo) Naega neotteome
(Gyauttung) Heundeulli neun naemam (M-m-m-meolttung) Nareul nohchil geoni
(Gyauttung) Hetgalligi jeone (J-j-j-jigeum) Malhae nareul jeongmal gatgo shipdago

(Gyauttung, gyauttung)

Incline ma tête

Bonjour ! Tout le monde
La fête de Girl's Day aujourd'hui pour gyauttung
123 Allez !

Gyauttung, m-m-m-meolttung
Gyauttung, m-m-m-meolttung
Gyauttung, gyauttung

Je suis tellement nerveuse, je ne sais pas pourquoi
Tu ne comprends pas mes sentiments, tu ne comprends pas
Je ne peux plus attendre
Aujourd'hui, c'est une fête Girl's Day avec toi !

(Gyauttung) Aller et venir (M-m-m-meolttung) Je ne regarde que toi
(Gyauttung) J'aime ça, tu sais (M-m-m-folie) Je suis perdue en toi
(Gyauttung) Mon cœur bat (M-m-m-meolttung) Je vais te laisser tomber
(Gyauttung) Avant de me perdre (J-j-j-maintenant) Dis-moi que tu veux vraiment me prendre
(Gyauttung, gyauttung . meolttung, meolttung)

Ambigu, parfois confus, je ne comprends vraiment pas
Mettre les choses au clair !

Mon cœur bat fort
Comment peux-tu me comprendre ?
Je suis folle, pourquoi c'est comme ça ?
Quoi qu'il arrive, c'est une fête Girl's Day avec toi !

(Gyauttung) Aller et venir (M-m-m-meolttung) Je ne regarde que toi
(Gyauttung) J'aime ça, tu sais (M-m-m-folie) Je suis perdue en toi
(Gyauttung) Mon cœur bat (M-m-m-meolttung) Je vais te laisser tomber
(Gyauttung) Avant de me perdre (J-j-j-maintenant) Dis-moi que tu veux vraiment me prendre

Tu ne connais pas vraiment mes sentiments
Ne m'attendris pas plus, prends-moi

(Gyauttung) Aller et venir (M-m-m-meolttung) Je ne regarde que toi
(Gyauttung) J'aime ça, tu sais (M-m-m-folie) Je suis perdue en toi
(Gyauttung) Mon cœur bat (M-m-m-meolttung) Je vais te laisser tomber
(Gyauttung) Avant de me perdre (J-j-j-maintenant) Dis-moi que tu veux vraiment me prendre

(Gyauttung, gyauttung)