Lyrics and translation Girl's Day - 그녀를 믿지마

Ooh, ooh, ooh, ooh
This is how we do it
Ooh, ooh, ooh, ooh
This is how we do it

슬픈 표정 짓지 마 미안하다 하지마
이러면 내가 슬퍼지잖아
그녈 모두 잊었다고 웃어도 추억이라 내게 말을 해도
다 알아 what's going on

왜 또 내게 또 내게 상처를 주려해
그리 쉽게 또 믿게 하지 않겠어
나를 봐 흔들리지 마
이제 내가 옆에 있잖아
다신 다가가지 마

그녈 믿지 마라 please don't go
그녀에게 속지 마라 please don't go, ooh, woah
또 다시 혼자 남아 내게 돌아오는 건
상처 뿐일 거야 please don't go, baby

내가 지켜줄게 너만 바라볼게
나를 믿어 never say never, say never
내 옆에 있을 땐 아무 걱정 없게
나를 믿어 never say never, say never, oh

All the girl's say yeah, my ladies
Move your feet like this, hey
Yeah, my ladies
Say please don't go my baby

조금 힘들어도 기다려 줄게
사랑이란 말을 다시 믿게 해줄게
Oh, let her go

뭘 어쩌려고 그녈 또 만나려고 해
내가 쉽게 떠나게 하지 않겠어
나를 봐 내 맘을 몰라
이제 내가 옆에 있잖아
다시 다가가지 마

그녈 믿지 마라 please don't go
그녀에게 속지 마라 please don't go, ooh, woah
또다시 혼자 남아 내게 돌아오는 건
상처 뿐일 거야 please don't go, baby

내가 지켜줄게 너만 바라볼게
나를 믿어 never say never, say never
내 옆에 있을 땐 아무 걱정 없게
나를 믿어 never say never, say never, oh

Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na

아무렇지 않게 너를 버렸다는 걸
미안한 맘은 조금도 없었다는 걸
너도 잘 알잖아 이젠 내가 있잖아
정말 화가 나 미치겠어 내가 용서않겠어

그녈 믿지 마라 please don't go
그녀에게 속지 마라 please don't go, ooh, woah
또 다시 혼자 남아 내게 돌아오는 건
상처 뿐일 거야 please don't go, baby

Na-na-na-na-na-na (ooh)
Na-na-na-na-na-na (say please don't go my baby)
Na-na-na-na-na-na (ooh, yeah)
Na-na-na-na-na-na (say please don't go my baby)
Na-na-na-na-na-na

О, о, о, о, о ...
Вот как мы это делаем
О, о, о, о, о ...
Вот как мы это делаем

Не печалься, не извиняйся.
Это печалит меня.
Даже если ты смеешься, что забыл ее, ты можешь сказать мне, что это лишь воспоминание.
Знаешь что происходит

Почему ты хочешь причинять мне боль снова и снова?
Я не делаю так, чтобы снова было легко поверить.
Посмотри на меня, не тряси меня.
Теперь я рядом с тобой.
Не приближайся ко мне больше.

не верь ей пожалуйста не уходи
Не обманывайся ею, пожалуйста, не уходи, о-о-о!
Ты снова осталась одна и возвращаешься ко мне.
пожалуйста, не уходи, детка.

Я буду защищать тебя, я буду смотреть на тебя.
Поверь мне, никогда не говори "никогда", никогда не говори "никогда".
Когда ты рядом со мной, тебе не нужно беспокоиться об этом.
Поверь мне, никогда не говори "никогда", никогда не говори "никогда".

Все девушки говорят: "Да, мои Леди".
Двигай ногами вот так, Эй
Да, мои Леди.
Скажи пожалуйста не уходи детка

Это немного сложно, но я подожду.
Я заставлю тебя снова поверить в слово "любовь".
О, отпусти ее!

Я пытаюсь встретиться с ней снова, чтобы понять, что я собираюсь делать.
Я не сделаю так, чтобы тебе было легко уйти.
Посмотри на меня, ты не знаешь, что у меня на уме.
Теперь я рядом с тобой.
Не приближайся ко мне больше.

не верь ей пожалуйста не уходи
Не обманывайся ею, пожалуйста, не уходи, о-о-о!
Ты снова осталась одна и возвращаешься ко мне.
пожалуйста, не уходи, детка.

Я буду защищать тебя, я буду смотреть на тебя.
Поверь мне, никогда не говори "никогда", никогда не говори "никогда".
Когда ты рядом со мной, тебе не нужно беспокоиться об этом.
Поверь мне, никогда не говори "никогда", никогда не говори "никогда".

НА-НА-НА-НА-НА-НА
НА-НА-НА-НА-НА-НА

Что я бросил тебя случайно.
У меня не было ни малейшего чувства сожаления.
Ты знаешь это, и теперь у тебя есть я.
Я так зол, я так зол, я не прощу тебя.

не верь ей пожалуйста не уходи
Не обманывайся ею, пожалуйста, не уходи, о-о-о!
Ты снова осталась одна и возвращаешься ко мне.
пожалуйста, не уходи, детка.

НА-НА-НА-НА-НА-НА (ох)
НА-НА-НА-НА-НА-НА (скажи, пожалуйста, не уходи, детка).
НА-НА-НА-НА-НА-НА (О, да)
НА-НА-НА-НА-НА-НА (скажи, пожалуйста, не уходи, детка)
На-На-На-На-На-На