Lyrics and translation Girl's Day - 휘파람
왜
자꾸
휘파람을
불어대
Зачем
ты
все
свистишь
и
свистишь?
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
지금이
몇신데
날
불러내
Который
час,
а
ты
меня
зовешь?
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
어쩜
다들
똑같은
패턴에
Как
же
вы
все
одинаковые,
휘리릭
휘리리릭
oh
no
no
no
Свистишь,
свистишь,
о
нет,
нет,
нет
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
이
많은
남자
중에
Из
всех
этих
мужчин,
내
짝은
누군지
Кто
же
моя
половинка?
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
한번씩
만나보고
Не
могу
же
я
встречаться
다닐수는
없잖아
С
каждым
из
вас
по
очереди
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
진심이
안보여
Не
вижу
искренности,
Get
away
you
bad
boy
Прочь,
плохой
мальчик!
휘리릭
휘리리릭
oh
no
no
no
Свистишь,
свистишь,
о
нет,
нет,
нет
불장난같은
Игра
с
огнем,
흔한
사랑은
싫은데
Обычная
любовь
мне
не
нужна,
널
찾을
수가
없어
baby
Не
могу
тебя
найти,
малыш.
어디
어디
숨었니
Где
же
ты,
где
ты
спрятался?
머리카락
보이게
Покажи
хоть
кончик
волос,
확실하게
니
맘을
Скажи
мне
точно,
что
у
тебя
на
сердце,
말해줄래
Расскажи
I
can't
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
can't
see
the
love
Я
не
вижу
любви
니
사랑이
보이게
Покажи
мне
свою
любовь
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
can't
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
I
can't
see
the
love
Я
не
вижу
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
누군지
알
수
있게
Дай
мне
знать,
кто
ты
(Give
me
your)
(Подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
휘파람을
불어요
(give
me
your)
Свистишь
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
내가
맘에
드나요
(give
me
your)
Нравлюсь
ли
я
тебе?
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
휘파람을
불어요
(give
me
your)
Свистишь
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
I
can't
feel
your
love
from
you
Я
не
чувствую
твоей
любви
어쩜
똑같은
말들로
Как
же
вы
все
с
одними
и
теми
же
словами
여잘
가지려고
하고
Пытаетесь
завоевать
девушку
가졌다고
생각하면
А
когда
думаете,
что
завоевали,
걱정은
쥐똥만큼하고
Перестаете
беспокоиться
아주
작은것도
부풀려
Даже
мелочи
раздуваете
넌
잘난
척을
하고
Ты
важничаешь
Blah
blah
blah
Бла-бла-бла
게다가
넌
입이
싸고
(너무)
К
тому
же
ты
болтун
(слишком)
불장난같은
Игра
с
огнем,
흔한
사랑은
싫은데
Обычная
любовь
мне
не
нужна,
널
찾을
수가
없어
baby
Не
могу
тебя
найти,
малыш.
어디
어디
숨었니
Где
же
ты,
где
ты
спрятался?
머리카락
보이게
Покажи
хоть
кончик
волос,
확실하게
니
맘을
Скажи
мне
точно,
что
у
тебя
на
сердце,
말해줄래
Расскажи
I
can't
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
can't
see
the
love
Я
не
вижу
любви
니
사랑이
보이게
Покажи
мне
свою
любовь
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
can't
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
I
can't
see
the
love
Я
не
вижу
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
누군지
알
수
있게
Дай
мне
знать,
кто
ты
(Give
me
your)
(Подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
휘파람을
불어요
(give
me
your)
Свистишь
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
내가
맘에
드나요
(give
me
your)
Нравлюсь
ли
я
тебе?
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
휘파람을
불어요
(give
me
your)
Свистишь
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
I
can't
feel
your
love
from
you
Я
не
чувствую
твоей
любви
어디선가
들려
들려
Где-то
слышу,
слышу
멀리
멀리
니
목소리
Издалека,
издалека
твой
голос
한눈에
널
알
수
있게
Чтобы
я
узнала
тебя
сразу
휘파람을
휘파람을
불어
Свисти,
свисти
I
can't
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
can't
see
the
love
Я
не
вижу
любви
니
사랑이
보이게
Покажи
мне
свою
любовь
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
I
can't
feel
your
love
Я
не
чувствую
твоей
любви
I
can't
see
the
love
Я
не
вижу
любви
(Give
me
your
love)
(Подари
мне
свою
любовь)
누군지
알
수
있게
Дай
мне
знать,
кто
ты
(Give
me
your)
(Подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
휘파람을
불어요
(give
me
your)
Свистишь
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
내가
맘에
드나요
(give
me
your)
Нравлюсь
ли
я
тебе?
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
휘파람을
불어요
(give
me
your)
Свистишь
(подари
мне
свою)
휘리릭
후후후후후
Свист-свист,
фу-фу-фу-фу-фу
I
can't
feel
your
love
from
you
Я
не
чувствую
твоей
любви
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.