Cherry Picking - girlpool translation in German

Cherry Picking

I was cherry picking
I was cherry picking dreams

I was cherry picking
Did you ever think of me?

You are hot and heavy
You were hesitant it seemed

When I'm cherry picking
I always know you're gonna leave

'Cause lovers turn to strangers
Everyone always has to go

Jane she was a dancer
She danced in the afterglow

And when it all is over
When you are there and I am here

I'll pretend that you care
That I have somehow disappeared

It'll make me feel better
Knowing you watch me like the moon

Truth is that I am working
For myself and only me

Yes I am picking cherries
I have a hard time staying clean

Yes I am picking cherries
I have a hard time staying clean

Yes I am picking cherries
I have a hard time staying clean

Kirschenpflücken

Ich war beim Kirschenpflücken
Ich pflückte Kirschen aus Träumen

Ich war beim Kirschenpflücken
Hast du jemals an mich gedacht?

Du bist heiß und heftig
Du schienst zögerlich

Wenn ich beim Kirschenpflücken bin
Weiß ich immer, dass du gehen wirst

Denn Liebende werden zu Fremden
Jeder muss immer gehen

Jane, sie war eine Tänzerin
Sie tanzte im Nachglühen

Und wenn alles vorbei ist
Wenn du dort bist und ich hier bin

Werde ich so tun, als ob es dich kümmert
Dass ich irgendwie verschwunden bin

Dann fühle ich mich besser
Zu wissen, dass du mich beobachtest wie der Mond

Die Wahrheit ist, dass ich arbeite
Für mich selbst und nur für mich

Ja, ich pflücke Kirschen
Es fällt mir schwer, sauber zu bleiben

Ja, ich pflücke Kirschen
Es fällt mir schwer, sauber zu bleiben

Ja, ich pflücke Kirschen
Es fällt mir schwer, sauber zu bleiben