girlpool - Paint Me Colors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation girlpool - Paint Me Colors




Paint Me Colors
Peins-moi des couleurs
He locked the door
Tu as fermé la porte à clé
He didn't want me any more
Tu ne me voulais plus
I hid the key
J'ai caché la clé
Just in case you wanted me
Au cas tu me voudrais
Cause it's Saturday night
Parce que c'est samedi soir
I'll never understand
Je ne comprendrai jamais
What it means to be a man
Ce que ça veut dire d'être un homme
Who is white, cause
Qui est blanc, parce que
He never has to fight
Il n'a jamais eu à se battre
Paint me colors
Peins-moi des couleurs
And take my 9 digit number
Et prends mon numéro à 9 chiffres
Littler that I am
Plus petite que je suis
The less I have in my hands
Moins j'ai dans mes mains
He locked the door
Tu as fermé la porte à clé
(He locked the door)
(Tu as fermé la porte à clé)
He didn't want me any more
Tu ne me voulais plus
I hid the key
J'ai caché la clé
(I hid the key)
(J'ai caché la clé)
Just in case you wanted me
Au cas tu me voudrais
Cause it's Saturday night
Parce que c'est samedi soir
Whoa-a-a ooooh
Whoa-a-a ooooh
Whoa-a-a ooooh
Whoa-a-a ooooh
Whoa-a-a
Whoa-a-a
Whoa-a-a
Whoa-a-a





Writer(s): Lebel-tividad Harmony Lee, Tucker Cleo Mae


Attention! Feel free to leave feedback.