Girls Against Boys - Speedway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Girls Against Boys - Speedway




Speedway
Speedway
Kiss my sound system
Embrasse mon système audio
Eat my headache
Mange mon mal de tête
Eat my headache
Mange mon mal de tête
And kiss my sound system
Et embrasse mon système audio
Now it's time to live
Maintenant, il est temps de vivre
Never gonna die
Je ne mourrai jamais
Now it's time to live
Maintenant, il est temps de vivre
Never gonna die
Je ne mourrai jamais
Can you do it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
Do it better than a machine
Le faire mieux qu’une machine ?
Can you do it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
The machine, the machine
La machine, la machine
Come on, come on
Allez, allez
Yeah this out of control
Ouais, c’est hors de contrôle
Come on this out of control
Allez, c’est hors de contrôle
I'm out of my head
Je suis hors de ma tête
I'm not dead yet
Je ne suis pas encore mort
Come on, speed dreaming, slow eyes
Allez, rêver en vitesse, yeux lents
Psycho road, through paradise
Route psychotique, à travers le paradis
Speed dreaming, slow eyes
Rêver en vitesse, yeux lents
Speed ways, through paradise
Vitesse, à travers le paradis
Can you do it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
Do it better than a machine
Le faire mieux qu’une machine ?
Can you do it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
Beat the machine, beat the machine
Vaincre la machine, vaincre la machine
Come on, come on
Allez, allez
Yeah this out of control
Ouais, c’est hors de contrôle
Go, this out of control
Vas-y, c’est hors de contrôle
I'm out of my head
Je suis hors de ma tête
I'm not dead yet
Je ne suis pas encore mort
Yeah go, this is all that I know
Ouais, vas-y, c’est tout ce que je connais
I'm out of my head
Je suis hors de ma tête
I'm not dead yet
Je ne suis pas encore mort
Speed dreaming, slow eyes
Rêver en vitesse, yeux lents
No access through paradise
Pas d’accès au paradis
Can you do it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
Can you make it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
Can you do it like a machine?
Peux-tu le faire comme une machine ?
The machine the machine
La machine, la machine





Writer(s): Alexis Fleisig, Eli Janney, Scott Mccloud, Johnny Temple


Attention! Feel free to leave feedback.