Girls Aloud - Forever And A Night - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Girls Aloud - Forever And A Night




Forever And A Night
Вечность и ночь
I, I never thought I'd be
Я, я никогда не думала, что буду
Lost inside your eyes
Потерянной в твоих глазах,
Living out this fantasy
Живущей в этой фантазии.
But now, with every breath we take
Но теперь, с каждым нашим вздохом,
All I think about
Все, о чем я думаю,
Is the love we're gonna make
Это любовь, которую мы создадим.
I want you
Я хочу тебя,
Boy, forever and a night
Любимый, на вечность и на ночь,
(Forever and a night)
(На вечность и на ночь)
For all of my life
На всю мою жизнь.
(All of my life)
(На всю мою жизнь)
I just wanna hold you tight
Я просто хочу крепко обнять тебя
From now on (for)
С этого момента (на)
Until the morning light
До самого утра.
(Until the morning light)
(До самого утра)
All I wanna do
Все, чего я хочу,
Is be with you baby
Это быть с тобой, милый,
Forever and a night
На вечность и на ночь.
(I, I, Until the morning light
(Я, я, до самого утра
Gonna love you
Буду любить тебя
Forever and a night)
На вечность и на ночь)
In a world that moves so fast
В мире, который движется так быстро,
It's so hard to find
Так сложно найти
Something that you know will last
То, что, ты знаешь, будет длиться вечно.
But
Но
When you touch me there's no doubt
Когда ты прикасаешься ко мне, нет никаких сомнений,
That you and I possess
Что ты и я обладаем
The one thing that it's all about
Тем единственным, что имеет значение.
I want you
Я хочу тебя,
Boy, forever and a night
Любимый, на вечность и на ночь,
(Forever and a night)
(На вечность и на ночь)
For all of my life
На всю мою жизнь.
(All of my life)
(На всю мою жизнь)
I just wanna hold you tight
Я просто хочу крепко обнять тебя
From now on (for)
С этого момента (на)
Until the morning light
До самого утра.
(Until the morning light)
(До самого утра)
All I wanna do
Все, чего я хочу,
Is be with you baby
Это быть с тобой, милый,
Forever and a night
На вечность и на ночь.
Oooh
Ооо
But now, with every breath we take
Но теперь, с каждым нашим вздохом,
All I think about
Все, о чем я думаю,
Is the love we're gonna make
Это любовь, которую мы создадим.
I want you
Я хочу тебя,
Boy, forever and a night
Любимый, на вечность и на ночь,
(Forever and a night)
(На вечность и на ночь)
For all of my life
На всю мою жизнь.
(All of my life)
(На всю мою жизнь)
I just wanna hold you tight
Я просто хочу крепко обнять тебя
From now on (for)
С этого момента (на)
Until the morning light
До самого утра.
(Until the morning light)
(До самого утра)
All I wanna do
Все, чего я хочу,
Is be with you baby
Это быть с тобой, милый,
Forever and a night
На вечность и на ночь.
I want you
Я хочу тебя,
Boy, forever and a night
Любимый, на вечность и на ночь,
(Forever and a night)
(На вечность и на ночь)
For all of my life
На всю мою жизнь.
(All of my life)
(На всю мою жизнь)
I just wanna hold you tight
Я просто хочу крепко обнять тебя
From now on (for)
С этого момента (на)
Until the morning light
До самого утра.
(Until the morning light)
(До самого утра)
All I wanna do
Все, чего я хочу,
Is be with you baby
Это быть с тобой, милый,
Forever and a night
На вечность и на ночь.






Attention! Feel free to leave feedback.