Girls Aloud - You Freak Me Out - translation of the lyrics into Russian

You Freak Me Out - Girls Aloudtranslation in Russian




You Freak Me Out
Ты Меня Бесишь
You hate the way I'm always watching videos, 11: 30, and you just can't sleep
Ты ненавидишь, как я вечно смотрю видео, 11:30, а ты уснуть не можешь
You think whatever I have playing on my stereo
Ты думаешь, что бы ни играло у меня на стерео,
It's so pathetic that it makes you weep
Это так жалко, что тебя аж до слёз доводит
And the beat goes on when I get back home
И бит продолжается, когда я возвращаюсь домой
And I run straight past you to the telephone
И я бегу прямиком мимо тебя к телефону
And my feet don't fit in your sensible shoes
И моим ногам тесны твои практичные туфли
But you just won't quit till you kill my groove
Но ты не успокоишься, пока не убьёшь мой кайф
Whoo, it freaks me out, I've got to scream, I've got to shout
Уу, ты меня бесишь, мне хочется кричать, орать
Whoo, it freaks me out like Halloween, I've got no doubt
Уу, ты меня бесишь, как Хэллоуин, в этом нет сомнений
I think you're weird. it's written on your resume
Я думаю, ты странный, это написано в твоём резюме
You say I'm stupid, and my best friend too
Ты говоришь, что я глупая, и что мой лучший друг тоже
And if I smile, you think I'm doing it to get my way
И если я улыбаюсь, ты думаешь, я это делаю, чтобы добиться своего
And if I don't, I've got an attitude
А если нет, значит, у меня просто настроения нет
And the beat goes on when I get back home
И бит продолжается, когда я возвращаюсь домой
And I run straight past you to the telephone
И я бегу прямиком мимо тебя к телефону
And my feet don't fit in your sensible shoes
И моим ногам тесны твои практичные туфли
But you just won't quit till you kill my groove
Но ты не успокоишься, пока не убьёшь мой кайф
Whoo, it freaks me out, I've got to scream, I've got to shout
Уу, ты меня бесишь, мне хочется кричать, орать
Whoo, it freaks me out like Halloween, I've got no doubt
Уу, ты меня бесишь, как Хэллоуин, в этом нет сомнений
Whoo, it freaks me out, I've got to scream, I've got to shout
Уу, ты меня бесишь, мне хочется кричать, орать
Whoo, it freaks me out like Halloween, I've got no doubt
Уу, ты меня бесишь, как Хэллоуин, в этом нет сомнений
Whoo, it freaks me out, I've got to scream, I've got to shout
Уу, ты меня бесишь, мне хочется кричать, орать
Whoo, it freaks me out like Halloween, I've got no doubt
Уу, ты меня бесишь, как Хэллоуин, в этом нет сомнений
Whoo, it freaks me out, I've got to scream, I've got to shout
Уу, ты меня бесишь, мне хочется кричать, орать
Whoo, it freaks me out like Halloween, I've got no doubt
Уу, ты меня бесишь, как Хэллоуин, в этом нет сомнений





Writer(s): Nick Coler, Brian Thomas Higgins, Shawn Lee Mahan, Miranda Eleanor De Fonbrune Cooper, Matthew Del Gray, Timothy Martin Powell, Lene Crawford Nystroem


Attention! Feel free to leave feedback.