Lyrics and translation Girls' Generation - ALL MY LOVE IS FOR YOU (Music Video Look Back)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ALL MY LOVE IS FOR YOU (Music Video Look Back)
ВСЯ МОЯ ЛЮБОВЬ ДЛЯ ТЕБЯ (Взгляд назад на музыкальное видео)
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Atarashi
machi
de
notta
В
новом
городе
я
села
Densha
no
mado
utsutta
В
отражении
окна
поезда
Fuan
sona
me
o
shita
watashi
wa
Я
выглядела
такой
тревожной
Anata
ga
oshiete
kureta
Ты
научил
меня
Jibunrashisa
wasurenaide
Не
забывать,
кто
я
есть
Ima
mo
kagayaite
iru
ka
na
Интересно,
сияю
ли
я
до
сих
пор
Nagare
teku
keshiki
futo
shinkokyushite
Проплывающие
пейзажи,
внезапно
делаю
глубокий
вдох
Miageta
sora
no
hate
Смотрю
на
край
неба
Anata
no
koe
ga
shita
Слышу
твой
голос
Tokuhanarete
ite
mo
me
o
tojireba,
hora
kokoro
wa
soba
ni
iru
Даже
если
мы
далеко
друг
от
друга,
если
я
закрою
глаза,
то,
смотри,
наши
сердца
рядом
All
my
love
is
for
you,
nothing
left
to
lose
Вся
моя
любовь
для
тебя,
мне
больше
нечего
терять
Dare
yori
mo
ai
no
imi
o
chikara
o
shi
tsu
terukara
Я
знаю
значение
любви
и
силу
лучше,
чем
кто-либо
другой
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Chikara
o
shi
tsu
terukara
Я
знаю
значение
любви
и
силу
Ai
ga
karuku
natte
Любовь
стала
легкой
Katamuita
sekai
de
В
накренившемся
мире
Korogari
sona
watashi
o
Меня,
готовую
упасть
Anata
wa
sasaete
kureta
Ты
поддержал
Yureru
densha
de
tatsu
yori
mo
Легче,
чем
стоять
в
качающемся
поезде
Kantanda
yotte
hohoende
Ты
улыбнулся
и
сказал,
что
это
проще
простого
Sekai
ga
owatte
mo
anatanoegao
o
Даже
если
мир
рухнет,
твоей
улыбке
Eien
ni
shinjiyou
to
Я
буду
верить
вечно
Ano
toki
kimete
ita
Тогда
я
так
решила
Toku
hanarete
ite
mo
me
o
tojireba,
hora
kokoro
wa
soba
ni
iru
Даже
если
мы
далеко
друг
от
друга,
если
я
закрою
глаза,
то,
смотри,
наши
сердца
рядом
All
my
love
is
for
you,
nothing
left
to
lose
Вся
моя
любовь
для
тебя,
мне
больше
нечего
терять
(All
my
love
is
for
you
nothing
left
to
lose)
(Вся
моя
любовь
для
тебя,
мне
больше
нечего
терять)
Dare
yori
mo
ai
no
imi
o
chikara
o
shi
tsu
terukara
Я
знаю
значение
любви
и
силу
лучше,
чем
кто-либо
другой
All
my
love
is
for
you
...
Вся
моя
любовь
для
тебя
...
Donna
mirai
mo
Любое
будущее
Konote
de
hiraku
no
...
Я
открою
своими
руками
...
Toku
harukana
michi
mo
(oh)
(naiwa)
Даже
самый
далёкий
путь
(о)
(нет)
Anata
ga
zutto
terashite
kurerukara
(Ooh
ooh)
Ты
всегда
будешь
освещать
его
для
меня
(О-о-о)
Aruki
daseru
osorezu
ni
Я
могу
идти,
не
боясь
Dare
yori
mo
ai
no
imi
o
(Woah)
Я
знаю
значение
любви
лучше,
чем
кто-либо
другой
(О)
Chikara
o
shi
tsu
terukara
(Ooh
woah
yeah
yeah)
Я
знаю
силу
(О-о,
да-да)
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
Да-да,
да-да,
да-да-э
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh
(ooh
ooh)
Да-да,
да-да,
да-да-э
(о-о-о)
Y-yeah
y-yeah
y-yeah-eh.
Да-да,
да-да,
да-да-э.
Kokoro
wa
soba
ni
iru
Наши
сердца
рядом
All
my
love
is
for
you
Вся
моя
любовь
для
тебя
Kokoro
wa
soba
ni
iru
Наши
сердца
рядом
Kokoro
wa
soba
ni
iru
Наши
сердца
рядом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robin Lerner, Jyunji Ishiwatari, Didrik Thott, Sebastian Thott
Album
THE BEST
date of release
23-07-2014
Attention! Feel free to leave feedback.