Lyrics and translation Girls' Generation - Beautiful Stranger (Live)
どこかで会ったこと
Я
встретил
его
где-то.
あるような妙な感覚
Это
странное
чувство.
フシギで魅力的
Это
очаровательно.
(Yo)
Are
you
a
good
one?
(Йоу)
ты
хороший
парень?
(Yo)
Are
you
a
bad
one?
(Йоу)
ты
плохой?
(No)
ハッキリ言って
(Нет)
скажи
это
ясно.
リスキーな
Business
Рискованный
Бизнес.
賭けてみてもいいわ
Можешь
поспорить.
Take
my
chance
on
you
Воспользуюсь
моим
шансом
на
тебя.
ゴシップなんか気にしない
Мне
плевать
на
сплетни.
No
no
no
I
don't
care
Нет,
нет,
нет,
мне
все
равно.
Imagination
掻き立てる
Воображение
...
Spinning
around
Кружится
вокруг.
信じるの私の
Senses
Верь
в
мои
чувства.
間違いないわ
Beautiful
stranger
Без
сомнения,
прекрасная
незнакомка.
ちょっとずつ剥がしてく
Просто
сними
его
немного.
あなたは
Super
poker
face
Ты
супер-покерное
лицо.
真実を暴き出す
Раскрытие
правды.
そうまるで
Treasure
hunting
Это
как
охота
за
сокровищами.
(Yo)
Are
you
a
good
one?
(Йоу)
ты
хороший
парень?
(Yo)
Are
you
a
bad
one?
(Йоу)
ты
плохой?
(No)
ハッキリ言って
(Нет)
скажи
это
ясно.
リスキーな
Business
Рискованный
Бизнес.
もっと知りたいの
Я
хочу
знать
больше.
Take
my
chance
on
you
Воспользуюсь
моим
шансом
на
тебя.
ゴシップなんか気にしない
Мне
плевать
на
сплетни.
No
no
no
I
don't
care
Нет,
нет,
нет,
мне
все
равно.
Imagination
掻き立てる
Воображение
...
Spinning
around
Кружится
вокруг.
刺激する私の
Senses
Возбуждаю
чувства.
間違いないわ
Beautiful
stranger
Без
сомнения,
прекрасная
незнакомка.
(Oh
oh
oh
oh)
私だけに見せて
(О-О-О)
просто
покажи
мне
это.
(Oh
oh
oh
oh)
あなたの真実
(О-о-о-о)
твоя
правда.
Are
you
a
good
one?
Ты
хороший
парень?
Are
you
a
bad
one?
Ты
плохой
человек?
賭けてみてもいいわ
Можешь
поспорить.
Take
my
chance
on
you
Воспользуюсь
моим
шансом
на
тебя.
ゴシップなんか気にしない
Мне
плевать
на
сплетни.
No
no
no
I
don't
care
(Oh)
Нет,
нет,
нет,
мне
все
равно.
Imagination
掻き立てる
Воображение
...
Spinning
around
Кружится
вокруг.
(Oh)
信じるの私の
Senses
(О)
верь
в
мои
чувства.
間違いないわ
Beautiful
stranger
Без
сомнения,
прекрасная
незнакомка.
ゴシップなんか気にしない
Мне
плевать
на
сплетни.
No
no
no
I
don't
care
Нет,
нет,
нет,
мне
все
равно.
Imagination
掻き立てる
Воображение
...
Spinning
around
Кружится
вокруг.
信じるの私の
Senses
Верь
в
мои
чувства.
間違いないわ
Beautiful
stranger
Без
сомнения,
прекрасная
незнакомка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.