Lyrics and translation Girls' Generation - Echo

Echo echo echo echo
(너 같은 남자 진짜 처음이야)
(여자는 다 니 거란 생각에)
Echo echo
너 같은 남자는 처음이야
내 맘을 설레게 하면서도
나 빼고 다른 여잘 생각해
모든 게 내 눈에는 보인다고
여자들은 니 거란 생각
모두 너를 좋아할 거라는 착각
주위 좋은 사람들은 모두 다 망각
여기에 저기에 너의 달콤한 말들이
Echo echo echo echo
너의 목소리가 날
자꾸 괴롭히잖아 Like a
Echo echo echo in my mind
애를 쓰고 있는데
막아 보려 했는데 Like a
Echo echo echo echo
날 향한 게 아닌데
바보같이 왜 그래 Like a
Echo echo echo in my brain
내게 하는 말 같잖아
니가 그만 좋아졌잖아
눈치도 없는 건 죄인걸
아무리 속으로만 외쳐 봐도
들리지 않는 건 벌인걸
하지만 포기도 쉽지는 않아
집을 나서면 작업 시작
지나가는 여자들은 모두 명작
그러다가 걸리면 바로 수작
여기에 저기에 너의 달콤한 말들이
Echo echo echo echo
너의 목소리가 날
자꾸 괴롭히잖아 Like a
Echo echo echo in my mind
애를 쓰고 있는데
막아 보려 했는데 Like a
Echo echo echo echo
날 향한 게 아닌데
바보같이 왜 그래 Like a
Echo echo echo in my brain
내게 하는 말 같잖아
니가 그만 좋아졌잖아
나와 그가 잘되기를
바라시는 분들은
Put your hands up, put your hands up
그가 내게 한 거보다
잘해 줄 수 있는 분
Put your hands up, put your hands up
Echo echo echo echo
너의 목소리가 날
자꾸 괴롭히잖아 Like a
Echo echo echo in my mind
애를 쓰고 있는데
막아 보려 했는데 Like a
Echo echo echo echo
날 향한 게 아닌데
바보같이 왜 그래 Like a
Echo echo echo in my brain
내게 하는 말 같잖아
니가 그만 좋아졌잖아
Echo echo echo echo
너의 목소리가 자꾸 괴롭히잖아
Echo echo echo echo
이 바람둥이야 내게도 좀 잘해 봐
Echo echo echo echo
Echo echo

Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
(Я никогда не видел такого парня, как ты.
Я думаю, что женщины-нет)
Эхо Эхо
Такой человек, как ты.
И я не собираюсь отпускать свое сердце.
Подумай о другой женщине, кроме меня.
Все смотрит мне в глаза.
Я думаю, женщины твои.
Я ошибаюсь, что ты всем понравишься.
Хорошие люди вокруг забывают.
Здесь и там твои сладкие слова.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Твой голос будет звучать.
Как ...
Эхо Эхо в моей голове.
Я использую ее.
Блок, который я собирался полюбить.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Это не по отношению ко мне.
Как дурак.
Эхо Эхо Эхо в моем мозгу,
это как то, что ты говоришь мне.
Тебе просто стало лучше.
Грех не замечать.
Не важно, как глубоко ты кричишь.
Я не слышу тебя.
Но от этого нелегко отказаться.
Начинай работать, когда выйдешь из дома.
Все проходящие мимо женщины-шедевры.
Тогда, если ты примешь это, это правильно.
Здесь и там твои сладкие слова.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Твой голос будет звучать.
Как ...
Эхо Эхо в моей голове.
Я использую ее.
Блок, который я собирался полюбить.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Это не по отношению ко мне.
Как дурак.
Эхо Эхо Эхо в моем мозгу,
это как то, что ты говоришь мне.
Тебе просто стало лучше.
Для меня и тех, кто желает ему добра.
Поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Кто может быть лучше, чем он сделал со мной?
Поднимите руки вверх!
Поднимите руки вверх!
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Твой голос будет звучать.
Как ...
Эхо Эхо в моей голове.
Я использую ее.
Блок, который я собирался полюбить.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Это не по отношению ко мне.
Как дурак.
Эхо Эхо Эхо в моем мозгу,
это как то, что ты говоришь мне.
Тебе просто стало лучше.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Твой голос продолжает беспокоить тебя.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Ты флиртуешь, Ты хорошо ко мне относишься.
Эхо Эхо Эхо Эхо Эхо
Эхо Эхо