Lyrics and translation Girls' Generation - Fire Alarm
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Danger
Danger
Опасность,
Опасность.
뚜룻뚜
알람이
경고해
Тревога
турут-ту
предупреждает
тебя.
거기서
멀어져야
해
Нам
нужно
уехать
отсюда.
No
nuh
no
nuh
no
nuh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Stranger
Stranger
Незнакомец,
Незнакомец.
그는
낯설고
위험해
Он
странный
и
опасный.
No
nuh
no
nuh
no
nuh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
눈빛
아차
들킨
것
같아
Кажется,
я
привлек
ее
внимание.
거울을
보는
척
훔쳐본
눈빛
Ты
смотришь
в
зеркало.
왜지
그의
시선을
원해
Мне
нужны
его
глаза.
마음
속
한
구석
Spark
가
В
одном
уголке
сердца
есть
искра.
나를
깨워
경고해
Fire
Разбуди
меня,
предупреди
меня.огонь.
하지만
너무
좋아
Но
это
так
здорово.
상상해
그의
Kiss
Представь
его
поцелуй.
Got
a
feeling
이건
특별해
Такое
чувство,
что
это
нечто
особенное.
그는
강렬한
엔진
Он-сильный
двигатель.
멋있어
솔직히
Это
круто,
честно
говоря.
서두르지
마
다들
Не
торопитесь,
все
вместе.
찰나의
감정인
것
뿐이래
Это
именно
то,
что
она
чувствует.
No
No
난
너무
진지한
걸요
Нет,
нет,
я
слишком
серьезен
для
себя.
걱정인지
질툰지
Fire
Взволнованный
или
брошенный
огонь.
이해해
충분히
Пойми
достаточно.
나만
볼
수
있는
그
Fire
Я
вижу
только
этот
огонь.
긴장한
공기
속에
시선이
오가
Я
вижу
тебя
в
воздухе.
밀고
당기는
유치함은
버리자
Давай
отбросим
толчок
и
потянем.
머리가
가슴이
한
목소리야
Моя
голова-это
голос.
마음
속
한
구석
Spark
가
В
одном
уголке
сердца
есть
искра.
나를
깨워
경고해
Fire
Разбуди
меня,
предупреди
меня.огонь.
하지만
너무
좋아
Но
это
так
здорово.
상상해
그의
Kiss
Представь
его
поцелуй.
Got
a
feeling
이건
특별해
Такое
чувство,
что
это
нечто
особенное.
그는
강렬한
엔진
Он-сильный
двигатель.
멋있어
솔직히
Это
круто,
честно
говоря.
서두르지
마
다들
Не
торопитесь,
все
вместе.
찰나의
감정인
것
뿐이래
Это
именно
то,
что
она
чувствует.
No
No
난
너무
진지한
걸요
Нет,
нет,
я
слишком
серьезен
для
себя.
걱정인지
질툰지
Fire
Взволнованный
или
брошенный
огонь.
이해해
충분히
Пойми
достаточно.
당신의
Heart
차가운
그
맘
Как
будто
твое
сердце
холодно.
어떻게
따뜻이
안아줄까
Как
мне
согреть
ее?
Wanna
see
wanna
know
Хочу
видеть,
хочу
знать,
작은
이
불꽃을
크게
피워줄래
я
собираюсь
выкурить
это
маленькое
пламя
вслух.
Danger
Danger
Опасность,
Опасность.
뚜룻뚜
알람이
경고해
Тревога
турут-ту
предупреждает
тебя.
거기서
멀어져야
해
Нам
нужно
уехать
отсюда.
No
nuh
no
nuh
no
nuh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Stranger
Stranger
Незнакомец,
Незнакомец.
그는
낯설고
위험해
Он
странный
и
опасный.
No
nuh
no
nuh
no
nuh
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
나를
깨워
경고해
Fire
Разбуди
меня,
предупреди
меня.огонь.
하지만
너무
좋아
Но
это
так
здорово.
상상해
그의
Kiss
Представь
его
поцелуй.
Got
a
feeling
이건
특별해
Такое
чувство,
что
это
нечто
особенное.
그는
강렬한
엔진
Он-сильный
двигатель.
멋있어
솔직히
Это
круто,
честно
говоря.
서두르지
마
다들
Не
торопитесь,
все
вместе.
찰나의
감정인
것
뿐이래
Это
именно
то,
что
она
чувствует.
No
No
난
너무
진지한
걸요
Нет,
нет,
я
слишком
серьезен
для
себя.
걱정인지
질툰지
Fire
Взволнованный
или
брошенный
огонь.
이해해
충분히
Пойми
достаточно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JONG KIM, SEBASTIAN LUNDBERG, JOHAN GUSTAFSSON, TRINITY MUSIC A.K.A FREDRIK HA
Attention! Feel free to leave feedback.