Lyrics and translation Girls' Generation - HOOT (Japanese Ver.)

HOOT (Japanese Ver.)

Uteh okaramehdehmo Check it Out
Hoot tomisada merunodameteh
Hoganogobakari
Dagedoki itehnai hurine doubt doubt doubt
Tokubechya sasikusitehte
Demo chottojyaman jukusikirenai
Hudannakeyari naretagumakasi
Sorewa no no no
Yadakokoro
Kokoni arajeu
Mijikai inochidawa watasiwakimini uchinukareteh
Imasara trouble trouble trouble
Darenose iyo
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
Sakinihoretahoga magekana
Syokanainidomehno chance
Kimini trouble trouble trouble
Darehnoseiyo
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
Hoottomeh ohanasite aidani
Masakadarekanowana nicheukamaetteh
Matadainasi seukuiyo monai
Iyayo no no no
Tensijyanai kiminiiseumo
Breakng up
Mijikai inochidawa watasiwakimini uchinukareteh
Imasara trouble trouble trouble
Darenose iyo
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
Sakinihoretahoga magekana
Syokanainidomehno chance
Kimini trouble trouble trouble
Darehnoseiyo
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
Kimikagaomouhodo cheuykunai
Chidireruhoto munegaitai
Do seowaseurarewasinai
Namarinoyadakewau tanaide
Mijikai inochidawa watasiwakimini uchinukareteh
Imasara trouble trouble trouble
Darenose iyo
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
Sakinihoretahoga magekana
Syokanainidomehno chance
Kimini trouble trouble trouble
Darehnoseiyo
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot

HOOT (English Ver.)

You said like this, Check it out
I'm irresistible when I pout
You only look at me
My heart flutters with doubt doubt doubt
You point your fingers at me
But I still can't get over you
I've become so used to your coldness
That's a no no no
My heart's home
Is right here
My short life is being wasted away by you
Now it's trouble trouble trouble
Who's fault is it
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
The first one to fall in love loses
This is my second chance
You're trouble trouble trouble to me
Who's fault is it
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
While I was talking about hoot
I never thought it would come true, I'm surprised
There's no point in crying anymore
That's a no no no
I'm not an angel, I'm just like you
Breaking up
My short life is being wasted away by you
Now it's trouble trouble trouble
Who's fault is it
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
The first one to fall in love loses
This is my second chance
You're trouble trouble trouble to me
Who's fault is it
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
I'm not as strong as you think
I want to break into pieces
I'm not happy like this
Don't just stand there and watch
My short life is being wasted away by you
Now it's trouble trouble trouble
Who's fault is it
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot
The first one to fall in love loses
This is my second chance
You're trouble trouble trouble to me
Who's fault is it
Love me shoot shoot shoot
Love me hoot hoot hoot