Lyrics and translation Girls' Generation - I GOT A BOY (Music Video) [Korean ver.]

I GOT A BOY (Music Video) [Korean ver.]

Ayo gg! Yeah yeah
Sijakhae bolkka?
Eo.meo yae jom bwara yae
Museun iri isseotgillae meoril jallatdae? Eung?
Eo.meo tto yae jom borago
Meoributeo balkkeutkkaji seutairi bakkwesseo
Wae geuraetdae? gunggeumhae jukgenni
Wae geuraetdae? malhae bwabwa jom
Ha ha, let me introduce myself
Here comes trouble woo
Ttara hae
Oh oh oh eh oh eh eh eh eh
Oh oh eh oh ooh neo jallasseo jeongmalm
Jiga mwonde? Utgyo
Neomo kotdae sen geo ani?
Nabogo pyeongbeomhadan yae
Eo geu namja wanjeon mame deureonna bwa!
Maldo andwe! Maldo andwe
Neomu yeppeojigo seksihae
Jyesseo geu namja ttaemuniji?
Mareobol ppeon haetdanikka
Neo bakkun hwajangpumi mwonji!
Salsi na, cheoeum bwasseo sangcheo
Ibeun yasu gateun gipeun nun
Yaegiman haedo eojil haetdanikka?
Neo jallasseo jeongmal! Jallasseo jeongmal
Oh oh eh oh (here comes trouble)
Oh oh eh oh (hey girl listen)
Oh oh eh oh ooh neo jallatda jeongmal
Oh oh oh eh oh hey
Oh oh eh oh na na na hey hey hey
Neo jallasseo jeongmal
Ayo stop, let me put it down another way
I got a boy meotjin
I got a boy chakhan
I got a boy, handsome boy
Nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin
I got a boy chakhan
I got a boy, awesome boy
Wanjeon banhaenna bwa
A nae wangjanim
Eonje I momeul guhareo wa jusiltengayo?
Hayan kkumcheoreom
Nal pume ana ollyeo naraga jusigetjyo?
Na kkamjak, menbungiya, geu sarameun
Nae min nachi gunggeumhadae
Wanjeon mame deureo mot igin
Cheeok boyeojwodo gwaenchanheullkka?
Ou! Jeoldareo andeoji
Geuchi! Geuchi
Uri! Jikil geon jikija
Matji! Matji
Geuui mameul modu gajil
Ttaekkaji igeon jeoldaero ijeobeoriji mallago
Oh oh oh eh oh oh oh eh oh
Bameul saedo mojara da da
Oh oh oh eh oh oh oh eh oh
Choego gwansimsa da da
Nae mal deurebwa geu ai neone alji?
Jom eorijiman sogeun kkwak chasseo
Eotteol ttaen oppacheoreom
Deumjikhajimanaegyoreul buril ttaen neomu
Yeppeo jukgesseo
Oh oh oh eh oh
Oh oh eh ooh neo michyeosseo, michyesseo!
Oh oh oh eh oh
Oh oh eh ooh neo michyeosseo, michyesseo!
Nan jeongmal hwaga na jugesseo
Nae namjan nal yeojaro anboneum geol
Magyeonhal ttaen eotteokhamyeon naega jokenni?
Jilturado nage haebolkka?
Soksanghae? Notteokhae? na?
Maldo an dwe! Maldo an dwe
Don't stop, let's bring back to 1: 40
I got a boy meotjin
I got a boy chackhan
I got a boy handsome boy
Nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin
I got a boy chakhan
I got a boy awesome boy
Wanjeon banhaenna bwa
Eonjena nae gyeoten naepyeoni
Dwaejugo gwi giullyeujuneun
Nan idaero jigeum haengbokhae
Jal doel geonikka
I got a boy meotjin! a nae wangjanim! Eonje I momeul guhareo wa jusiltengayo?
I got a boy chakhan!
I got a boy handsome boy
Nae mam da gajyeogan
I got a boy meotjin! hayan kkumcheoreom nal pume ana ollyeo naraga jusigetjyo?
I got a boy chakhan!
I got a boy awesome boy
Wanjeon banhaenna bwa
I got a boy meotjin
I got a boy chakhan
I got a boy handsome boy
Nae mem da gajyeogan
I got a boy meotjin
I got a boy chakhan
I got a boy handsome boy
Wanjeon banhaenna bwa
I got a boy meotjin

I GOT A BOY (Музыкальное видео) [Корейская версия]

Эй, девчонки! Да, да
Начнем?
Эй, подруга, посмотри на нее
Что с ней случилось? Она такая другая. А?
Эй, еще раз посмотри на нее
Она изменилась с головы до ног
Почему она такая? Мне так любопытно
Почему она такая? Ну-ка, расскажи мне
Ха-ха, позвольте представиться
Вот и неприятности, у-у
Повторяй за мной
О-о-о, э-о, э-э-э-э
О-о, э-о, у-у, ты молодец, правда
Ты о чем? Смешно
Ты тоже не идеальна
Ты говоришь, я обычная?
О, этот парень полностью в тебя влюбился!
Не может быть! Не может быть!
Ты такая красивая и сексуальная
Из-за этого он с тобой?
Честно говоря, я в шоке
Какую косметику ты используешь?!
Если честно, я впервые увидела такую рану
Глубокие глаза, как у дикой кошки
Только взглянув, я испугалась
Ты молодец, правда! Ты молодец, правда!
О-о, э-о (вот и неприятности)
О-о, э-о (эй, девочка, слушай)
О-о, э-о, у-у, ты молодец, правда
О-о-о, э-о, эй
О-о, э-о, на-на-на, эй-эй-эй
Ты молодец, правда
Эй, стой, позволь мне сказать это по-другому
У меня есть парень, красивый
У меня есть парень, добрый
У меня есть парень, красивый парень
Он полностью завладел моим сердцем
У меня есть парень, красивый
У меня есть парень, добрый
У меня есть парень, потрясающий парень
Я по нему без ума
О, мой принц
Когда ты придешь, чтобы спасти меня из этой скуки?
Как в белой мечте
Ты обнимешь меня и унесешь в небеса, верно?
Я вся дрожу, смущаюсь, он
Он любопытный, как и я
Он мне очень нравится
Ничего, если я буду притворяться милой?
Ой! Не будь такой жадной
Хватит! Хватит!
Мы! Будем честными
Перестань! Перестань!
Завладеть всем его сердцем
До конца, это никогда не должно прекращаться
О-о-о, э-о, о-о, э-о
Даже если не спишь всю ночь, да-да
О-о-о, э-о, о-о, э-о
Самое главное – безразличие, да-да
Послушай меня, ты знаешь того парня?
Немного незрелый, но внутри сильный
Иногда он как старший брат
Но когда он обращается со мной как с ребенком, он такой
Умираю от милоты
О-о-о, э-о
О-о, э-у, ты с ума сошла, с ума сошла!
О-о-о, э-о
О-о, э-у, ты с ума сошла, с ума сошла!
Я схожу с ума
Мой парень не видит меня как девушку
Что мне делать, если я ему нравлюсь?
Должна ли я признаться?
Я выгляжу отчаянно? Глупо? Я?
Не может быть! Не может быть!
Не останавливайся, давай вернемся к 1:40
У меня есть парень, красивый
У меня есть парень, добрый
У меня есть парень, красивый парень
Он полностью завладел моим сердцем
У меня есть парень, красивый
У меня есть парень, добрый
У меня есть парень, потрясающий парень
Я по нему без ума
Он всегда рядом со мной
Он мой парень и шепчет мне на ушко
Я сейчас так счастлива
Все будет хорошо
У меня есть парень, красивый! О, мой принц! Когда ты придешь, чтобы спасти меня из этой скуки?
У меня есть парень, добрый!
У меня есть парень, красивый парень
Он полностью завладел моим сердцем
У меня есть парень, красивый! Как в белой мечте, ты обнимешь меня и унесешь в небеса, верно?
У меня есть парень, добрый!
У меня есть парень, потрясающий парень
Я по нему без ума
У меня есть парень, красивый
У меня есть парень, добрый
У меня есть парень, красивый парень
Он полностью завладел моим сердцем
У меня есть парень, красивый
У меня есть парень, добрый
У меня есть парень, красивый парень
Я по нему без ума
У меня есть парень, красивый