Lyrics and translation Girls' Generation - Let It Rain (Korean Version) [Live]
사라져라
빛
속에
Исчезнут
на
свету
숨겨진
가식들도
И
скрытые
притязания.
독이
가득
스며든
말이
말이
말이
Слова,
которые
полны
яда,
- это
слова,
которые
являются
словами,
которые
являются
словами.
거침없던
가슴속에
В
моей
неудержимой
груди
노예
같았던
미련까지
Я
был
словно
раб.
눈물이
자른
그
조각도
oh
no
О
нет,
этот
кусок
слез
порезан.
되짚어볼까
Давай
вернем
все
назад.
네
아슬아슬하던
변명까지
Даже
твое
неряшливое
оправдание.
이젠
It′s
time
to
pay
the
price
Пришло
время
расплачиваться.
다시
태어나는
이
순간
oh
no
Возродиться
в
этот
момент
о
нет
찬란한
나의
빛도
Мой
свет
тоже
сияет.
갇혔던
내
아픔도
Моя
боль
в
ловушке.
막힌
구름
위로
모두
washing
away
Все
смывается
над
забитыми
облаками.
거친
빗물이
광활한
바다
위
Над
бескрайним
морем
бурной
дождевой
воды.
사이로
빛날
나를
안고서
Держа
меня,
чтобы
я
сиял
между
ними.
Just
let
it
rain,
(let
it)
rain,
(let
it)
rain
Просто
пусть
идет
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
(пусть
идет)
дождь.
Just
let
it
rain,
(let
it)
rain,
(let
it)
rain
Просто
пусть
идет
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
(пусть
идет)
дождь.
흔들리는
네
눈빛
Твои
глаза
дрожат.
초점
없이
왔다
갔다
Приходил
и
уходил,
не
сосредотачиваясь.
기대
밑에
선
넌
It's
over,
over
Под
ожиданиями
ты
- это
конец,
конец.
달콤한
속삭임도
И
сладкий
шепот
тоже.
한
순간
홀린
불꽃같이
Как
пламя
в
одно
мгновение.
뜨겁게
타다
검게
변해
oh
yeah
Гори
горячо
и
становись
черным
О
да
되짚어볼까
Давай
вернем
все
назад.
네
아슬아슬하던
변명까지
Даже
твое
неряшливое
оправдание.
이젠
It′s
time
to
pay
the
price
Пришло
время
расплачиваться.
다시
태어나는
이
순간
Это
мгновение
возрождения.
찬란한
나의
빛도
Мой
свет
тоже
сияет.
갇혔던
내
아픔도
Моя
боль
в
ловушке.
막힌
구름
위로
모두
washing
away
Все
смывается
над
забитыми
облаками.
거친
빗물이
광활한
바다
위
Над
бескрайним
морем
бурной
дождевой
воды.
사이로
빛날
나를
안고서
Держа
меня,
чтобы
я
сиял
между
ними.
Just
let
it
rain,
(let
it)
rain,
(let
it)
rain
Просто
пусть
идет
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
(пусть
идет)
дождь.
Just
let
it
rain,
(let
it)
rain,
(let
it)
rain
Просто
пусть
идет
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
(пусть
идет)
дождь.
공중의
먼지도
베였던
상처도
Пыль
в
воздухе,
порезы.
쉴
새
없이
흘러도
gotta
go,
gotta
let
you
go
я
должен
уйти,
должен
отпустить
тебя.
긁혀진
원석도
그
안에
숨겨진
Поцарапанные
драгоценные
камни
также
спрятаны
внутри
них.
빛으로
지지
않아
oh
woah,
woah
о,
Уоу,
уоу.
Sun
still
shine
Солнце
все
еще
светит.
찬란한
나의
빛도
Мой
свет
тоже
сияет.
갇혔던
내
아픔도
Моя
боль
в
ловушке.
막힌
구름
위로
모두
washing
away
(washing
away)
смывая
(смывая)
все
забитые
облака.
거친
빗물이
광활한
바다
위
Над
бескрайним
морем
бурной
дождевой
воды.
사이로
빛날
나를
안고서
Держа
меня,
чтобы
я
сиял
между
ними.
Just
let
it
rain,
(let
it)
rain,
(leit
it)
rain,
just
let
it
rain
Просто
пусть
идет
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
просто
пусть
идет
дождь.
Just
let
it
rain,
(let
it)
rain,
(leit
it)
rain,
oh
no
no
no
no
Просто
пусть
идет
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
(пусть
идет)
дождь,
О
нет,
нет,
нет,
нет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Habolin, Hong Seong-min, Hiro, Andrew Nicholas Love
Attention! Feel free to leave feedback.