Lyrics and translation Girls' Generation - Mr. Taxi

Mr. Taxi

Tokyo, Seoul, London, New York
気ままに世界を drive tonight
各地で披露する new style
見たことない物だけ見せたげる

ほら こっちを見て少し警戒せよ
あの左ハンドルより何倍も
I'm so fast

Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
追いつけないスピードで (oops!)
ねえ着いてこれるの?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
光り輝くけど触れられないの

まさに supersonic \u0026 hypertonic
奪って欲しいの
You take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
けど簡単に はいかないのよ

街の灯がまるで shooting star
次の目的地まで non-stop
エンジン音だけ残して
다시 보자 後ろ手で say goodbye

ほら よそ見しないで冒険せよ
あの右ハンドルよりも確かよ
I'm so sure

Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
追いつけないスピードで (oops!)
ねえ着いてこれるの?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
光り輝くけど触れられないの

まさに supersonic \u0026 hypertonic
奪って欲しいの
You take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
けど簡単に はいかないのよ

One, two, three, here we go (aw)

どこへでも (anywhere)
自由自在よ (anywhere)
そう宇宙の (anywhere)
果てでさえも (anywhere)

願いどおりなのよ
どうして不安なの?
And I don't know why
And I don't know why (don't know why)
着いてきてよね
I don't wanna say goodbye (goodbye)
Goodbye (don't wanna say goodbye)

Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
追いつけないスピードで (oops!)
ねえ着いてこれるの?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
光り輝くけど触れられないの

まさに supersonic \u0026 hypertonic
奪って欲しいの
You take me 今すぐ
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
相当 즉시 즉시 즉시
けど簡単に はいかないのよ

Mr. Taxi

Tokyo, Séoul, Londres, New York
Je conduis à travers le monde à mon rythme ce soir
Un nouveau style présenté partout
Je te montre des choses que tu n'as jamais vues

Regarde-moi, sois un peu méfiant
Je suis bien plus rapide que ce volant à gauche
Je suis tellement rapide

Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Une vitesse que tu ne peux pas atteindre (oops!)
Tu peux suivre le rythme ?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Elle brille, mais tu ne peux pas la toucher

C'est vraiment supersonique et hypertonique
Je veux que tu m'enleves
Tu m'emmènes tout de suite
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Mais ce n'est pas si facile

Les lumières de la ville sont comme des étoiles filantes
Jusqu'à notre prochaine destination, sans arrêt
Ne laissant que le bruit du moteur
À plus tard, adieu de la main

Alors, ne regarde pas ailleurs et aventure-toi
C'est bien plus sûr que ce volant à droite
J'en suis sûre

Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Une vitesse que tu ne peux pas atteindre (oops!)
Tu peux suivre le rythme ?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Elle brille, mais tu ne peux pas la toucher

C'est vraiment supersonique et hypertonique
Je veux que tu m'enleves
Tu m'emmènes tout de suite
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Mais ce n'est pas si facile

Un, deux, trois, c'est parti (aw)

N'importe où (anywhere)
Je suis libre (anywhere)
Même dans l'univers (anywhere)
À l'infini (anywhere)

C'est comme je le souhaite
Pourquoi as-tu peur ?
Et je ne sais pas pourquoi
Et je ne sais pas pourquoi (je ne sais pas pourquoi)
Suis-moi
Je ne veux pas dire au revoir (au revoir)
Au revoir (je ne veux pas dire au revoir)

Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Une vitesse que tu ne peux pas atteindre (oops!)
Tu peux suivre le rythme ?
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Elle brille, mais tu ne peux pas la toucher

C'est vraiment supersonique et hypertonique
Je veux que tu m'enleves
Tu m'emmènes tout de suite
Mr. Taxi, Taxi, Taxi
Extrêmement, immédiatement, immédiatement, immédiatement
Mais ce n'est pas si facile