Lyrics and translation Girls' Generation - Oh! (Music Video) [Korean ver.]

Oh! (Music Video) [Korean ver.]

Jone aldon naega anya Brand New Sound
Saerowojin nawa hamkke One More Round
Dance Dance Dance
Till we run this town
Oppa oppa i'll be i'll be down down down down
Oppa na jom bwa narul jom barabwa
Chomiya iron nai maltu ha
Morido hago hwajando haennunde
Wae noman noman moruni
Dugun dugun gasumi ttollyowayo
Jakku jakku sangsangman hanungolyo
Ottoke hana kottae nopton naega
Mal hago shipo
Oh! Oh! Oh! Oh!
Opparul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah!
Mani mani hae
Sujubuni jebal utji mayo
Jinshimini nollijido marayo
Tto babo
Gatun mal punnya
Jone aldon naega anya Brand New Sound
Saerowojin nawa hamkke One More Round
Dance Dance Dance
Till we run this town
Oppa oppa i'll be i'll be down down down down
Oppa jamkkanman jamkkanman durobwa
Jakku ttan yaeginun malgo
Dongsaenguroman saenggakhaji mara
Il nyon dwimyon huhwe halgol
Molla molla nae mamul jonhyo molla
Nunchi opge jangnanman chinungolyo
Ottoke hana ichoromnun sarama
Durobwa jongmal
Oh! Oh! Oh! Oh!
Opparul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah!
Mani mani hae
Sujubuni jebal utji mayo
Jinshimini nollijido marayo
Tto guromyon na uljido molla
Jone aldon naega anya Brand New Sound
Mwonga darun onulmanun ttugoun mam
Daum daum miruji ma hwaman na
Oppa oppa idaeronun no no no no
Love it? it, it, it, it, it, it, Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh!
Opparul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah!
Mani mani hae
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Opparul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Mani mani
Tto babo gatunh mal punnya
Oh! Oh! Oh! Oh!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Opparul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Mani mani hae
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Opparul saranghae
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Mani mani Oh!

Oh! (Clip vidéo) [Version coréenne]

Je suis différente, un tout nouveau son
Nouvelle avec moi, un autre tour
Danse, danse, danse
Jusqu'à ce que nous prenions le contrôle de cette ville
Mon chéri, mon chéri, je serai, je serai, en bas, en bas, en bas, en bas
Mon chéri, regarde-moi, regarde-moi
Ne sois pas timide, dis-le juste
Je suis confuse, je suis en colère, mais
Pourquoi moi seule, pourquoi moi seule ne le sais pas ?
Mon cœur bat, mon cœur bat, il devient fou
Je n'arrête pas de penser, je n'arrête pas de penser
Comment puis-je, ma voix est si haute
Je veux te dire
Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Je t'aime, mon chéri
Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Fais-le beaucoup, beaucoup
S'il te plaît, ne te moque pas de moi
Ne sois pas stupide non plus
Encore une fois, idiot
Les mêmes mots stupides
Je suis différente, un tout nouveau son
Nouvelle avec moi, un autre tour
Danse, danse, danse
Jusqu'à ce que nous prenions le contrôle de cette ville
Mon chéri, mon chéri, je serai, je serai, en bas, en bas, en bas, en bas
Mon chéri, attends, attends, regarde-moi
Arrête de parler de tout le monde
Ne pense qu'à moi
Dans un an, tu regretteras
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas du tout ce que je ressens
Tu ne fais que jouer avec moi
Comment puis-je, je suis une personne si naïve
Regarde-moi vraiment
Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Je t'aime, mon chéri
Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Fais-le beaucoup, beaucoup
S'il te plaît, ne te moque pas de moi
Ne sois pas stupide non plus
Sinon, je vais pleurer
Je suis différente, un tout nouveau son
Je suis différente, un cœur battant pour toi
Ne tarde pas, ne tarde pas, viens vite vers moi
Mon chéri, mon chéri, ce n'est pas, non, non, non, non
Tu aimes ça ? ça, ça, ça, ça, ça, ça, Ah !
Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Je t'aime, mon chéri
Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Fais-le beaucoup, beaucoup
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Je t'aime, mon chéri
Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Fais-le beaucoup
Encore une fois, des mots stupides d'idiot
Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Je t'aime, mon chéri
Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Fais-le beaucoup, beaucoup
Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh !
Je t'aime, mon chéri
Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah ! Ah !
Fais-le beaucoup, Oh !