Lyrics and translation Girls' Generation - Paparazzi

Paparazzi

Ooh, la-la-la, la-la-la-la
Ooh, la-la-la
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Ooh, la-la-la, la-la-la-la
Ooh, la-la-la
(With the girls, with the Girls' Generation)
Cha-cha-cha-cha

こっち見て baby 電話したり ring, ring
不自然なほど自然なフリフリ
気付いてるのよパパラッチあなたが
望む通りの笑顔で ah-ha-ha-ha

Hide and seek の every night
瞬くスターの satellite
もっと イイ記事欲しくない?
仲良くやりましょ 仲間じゃない?

Life is a party ガレージから suite room
いつだってあなたが boom, boom, boom
派手に car chase 花の around
惹きつけられてboom, boom, boom

値段もつけられやしない愛を
闇を裂いたフレッシが裂いて money
Life is a party ガレージから suite room
寝ても覚めても boom, boom, boom

Ooh, la-la-la, la-la-la-la
Ooh, la-la-la

隠すと見たい画面の ooh, la-la-la
真面目ぶってるあの娘も la, cha-cha, la
ダンディな彼だって家では mama, mama
秘密のキスのスリルでハラハラ

Punkadelic crazy night
ときめく star の searching light
Bad boy, bad girl 気にしない
踊らされるより踊るが style

Life is a party ダメージほど売れる
見つかったら最後 boom, boom, boom
夜の果て潜む影
先回りして boom, boom, boom
噂が噂に飛び火して以来
燃え上って burning していくmy name

(With the girls, with the Girls' Generation)
愛して愛されただけなのに
どの恋も汚れた恋なんて
我慢出来ない 我慢出来ない
なんて騒いでる暇もないの
あっちでもこっちでも boom, boom, boom

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
見られてるほど輝くわ だから
Come on, friends ほらおいでよ ra-ta-ta

Life is a party ガレージから suite room
いつだってあなたが boom, boom, hoom
派手に car chase 花の around
惹きつけられて boom, boom, boom

こぼれた涙の一粒がいま
光るダイヤモンドに変わるまで
Life is a party ガレージから suite room (party, yeah)
寝ても覚めても boom, boom, boom

Папарацци

О, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
О, ля-ля-ля
О-о-о, о-о-о
О, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
О, ля-ля-ля
(С девочками, с Girls' Generation)
Ча-ча-ча-ча

Смотри сюда, малыш, звони, звони
Неестественно естественное покачивание
Я в курсе насчет папарацци, вы
С ожидаемой улыбкой ага-га-га-га

Прятки каждую ночь
Мерцающие звезды спутника
Не хочешь почитать хорошие статьи?
Давай дружить, мы же вроде не враги?

Жизнь - это вечеринка из гаража в номер люкс
Ты всегда бум-бум-бум
Ярко, погоня на автомобилях, цветы вокруг
Завлекая, бум-бум-бум

Неоценимую любовь ценой
Тьма разорвала свежий флирт и деньги
Жизнь - это вечеринка из гаража в номер люкс
Днем и ночью бум-бум-бум

О, ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
О, ля-ля-ля

Скрывают то, на что хочется смотреть, о, ля-ля-ля
Притворяющаяся серьезной та девчонка тоже ля, ча-ча, ля
Даже этот денди дома зовет маму, маму
В секретных поцелуях зашкаливают волнение

Панк-сумасшедшая ночь
Зажигающий свет звездного поиска
Плохишей, плохих девчонок не беспокой
Лучше танцевать, а не водить хоровод

Жизнь - это вечеринка, реклама продается
Если найдут, все кончено, бум-бум-бум
В ночной глубине тень затаилась
Заранее предупреди бум-бум-бум
С тех пор как слухи превратились в сплетни
Ярко вспыхнуло и обожгло мое имя

(С девочками, с Girls' Generation)
Просто любили и были любимы
Каждая любовь - грязная любовь, видите
Не терпится, не терпится
Некогда суетиться
Везде и всюду бум-бум-бум

О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о
Когда видят, мы так сияем, поэтому
Пойдем, друзья, иди сюда, ра-та-та

Жизнь - это вечеринка из гаража в номер люкс
Ты всегда бум-бум-бум
Ярко, погоня на автомобилях, цветы вокруг
Завлекая, бум-бум-бум

Пролитые слезы сейчас
Становятся сияющими бриллиантами
Жизнь - это вечеринка из гаража в номер люкс (вечеринка, да)
Днем и ночью бум-бум-бум