Lyrics and translation Girls' Generation - Sweet Talk

Sweet Talk

Ah ooh (Yeah)
Ah ooh (Ooh yeah)
(Uhuh) Ah ooh
(That's right) Ah ah ooh
(1 23 4) Ah ooh
Hey baby 날 봐
모른 척 지나치지 말고
Come on baby 다가와
아닌 척해도 소용없어
훔쳐보는 니 시선이
무심한 척한 말투도
Oh maybe 내게
이미 넌 빠져 버린 것 같아
뜨거운 눈빛이 느껴져 와
긴장된 분위기마저 설레잖아
더는 애태우지 말고 내 곁으로 다가와
내 두 눈을 보고 말해 줘 Oh
Give me that sweet talk baby I want it
달콤한 Chocolate처럼 녹아
부드러운 목소리로 Oh baby
Like that like that 헤어나올 수 없게
Sweet talk baby I want it
니 눈빛으로 날 밝혀 줄래
더 이상 망설이지 마 Baby
Like that like that 달콤하게 녹여 줘
What you want, what you want now
그대로 내게로 와
Hurry up, hurry up now
원해 널 원해
Look at me now I'm stepping out
Turn a good girl bad
It's what you do to me
Baby 너도 알고 있잖아
Maybe 멈출 수가 없잖아
이미 난 중독됐어
너의 그 Sweet talk 아슬아슬한 Play
돌이킬 수 없는 Game (I'm ready I'm ready)
짜릿하게 다가와 줘 Give it now
뜨거운 숨결이 느껴져 와 (Oh)
가득 찬 향기도 너무 설레잖아 (Ooh yeah)
더는 애태우지 말고 내 곁으로 다가와
내 두 눈을 보고 말해 줘 Oh
Give me that sweet talk baby I want it
달콤한 Candy처럼 녹아
붉어진 입술로 내게 Baby
Like that like that 빠져나올 수 없게
Sweet talk baby I want it
니 눈빛으로 날 비춰 줄래
더 이상 밀어내지 마 Baby
Like that like that 달콤하게 녹여 줘
난 아무것도 원치 않아
너 하나만을 원하잖아 (No)
넌 모르겠니 Baby come to me now
난 모르겠어 (Ooh) 내가 왜 이러는지
(Ooh) 니 생각을 멈출 수 없어
Give me that sweet talk baby I want it
(Whoo baby I want it ooh)
달콤한 Chocolate처럼 녹아
부드러운 목소리로 Oh baby
Like that like that 헤어나올 수 없게
(Baby gimme that sweet talk)
Sweet talk baby I want it
니 눈빛으로 날 밝혀 줄래 (Ooh)
더 이상 망설이지 마 Baby
Sweet talk baby I want it
달콤한 Candy처럼 녹아 (Ha)
붉어진 입술로 내게 Baby
(You're??? to me yeah yeah)
Like that like that 빠져나올 수 없게
(Baby gimme that sweet talk)
Sweet talk baby I want it
니 눈빛으로 날 비춰 줄래
(Ooh yeah) 더 이상 밀어내지 마 Baby
Like that like that 달콤하게 녹여 줘 (Yeah)

Сладкие речи

Ах, ух (Да)
Ах, ух (О, да)
(Угу) Ах, ух
(Верно) Ах, ах, ух
(1 23 4) Ах, ух
Эй, малыш, посмотри на меня
Не проходи мимо, делая вид, что не заметил
Давай, малыш, подойди ближе
Нет смысла притворяться, что тебе все равно
Твои взгляды украдкой
Твой безразличный тон
О, может быть, ты
Уже влюбился в меня
Я чувствую твой горячий взгляд
Даже эта напряженная атмосфера волнующая
Не томи меня больше, подойди ближе
Посмотри мне в глаза и скажи, о
Подари мне эти сладкие речи, малыш, я хочу их
Растворяюсь, как сладкий шоколад
Твоим нежным голосом, о, малыш
Вот так, вот так, чтобы я не могла оторваться
Сладкие речи, малыш, я хочу их
Освети меня своим взглядом
Не сомневайся больше, малыш
Вот так, вот так, сладко растопи меня
Чего ты хочешь, чего ты хочешь сейчас
Иди прямо ко мне
Поторопись, поторопись сейчас
Хочу тебя, хочу
Посмотри на меня, я выхожу из тени
Превращаешь хорошую девочку в плохую
Вот что ты делаешь со мной
Малыш, ты же знаешь
Может быть, я не могу остановиться
Я уже подсела
На твои сладкие речи, рискованную игру
Безвозвратную игру (Я готова, я готова)
Подойди ко мне, волнуя, дай мне это сейчас
Я чувствую твое горячее дыхание (О)
Твой пьянящий аромат так волнует (О, да)
Не томи меня больше, подойди ближе
Посмотри мне в глаза и скажи, о
Подари мне эти сладкие речи, малыш, я хочу их
Растворяюсь, как сладкая конфета
Своими покрасневшими губами, малыш
Вот так, вот так, чтобы я не могла вырваться
Сладкие речи, малыш, я хочу их
Освети меня своим взглядом
Не отталкивай меня больше, малыш
Вот так, вот так, сладко растопи меня
Мне ничего не нужно
Я хочу только тебя (Нет)
Разве ты не понимаешь, малыш, иди ко мне сейчас
Я не понимаю (О), почему я так себя веду
(О) Не могу перестать думать о тебе
Подари мне эти сладкие речи, малыш, я хочу их
(Ух, малыш, я хочу их, ух)
Растворяюсь, как сладкий шоколад
Твоим нежным голосом, о, малыш
Вот так, вот так, чтобы я не могла оторваться
(Малыш, подари мне эти сладкие речи)
Сладкие речи, малыш, я хочу их
Освети меня своим взглядом (О)
Не сомневайся больше, малыш
Сладкие речи, малыш, я хочу их
Растворяюсь, как сладкая конфета (Ха)
Своими покрасневшими губами, малыш
(Ты ??? для меня, да, да)
Вот так, вот так, чтобы я не могла вырваться
(Малыш, подари мне эти сладкие речи)
Сладкие речи, малыш, я хочу их
Освети меня своим взглядом
(О, да) Не отталкивай меня больше, малыш
Вот так, вот так, сладко растопи меня (Да)