Lyrics and translation Girls' Generation - リンガ・フランカ

リンガ・フランカ

Sekaijuu de koi seyo Girls!
Ima lingua franca lingua franca
Narihibiku kodou wa
Tokimeki no sign
Open Your Eyes
Saikin dou kashiteru kana
Kyun tte mune ga oto tateru
I Don't Know, But I Know...
Kore tte Destiny?
Meiku wo naoshitemitari,
Fuku wo kigaetemitari
Kagami no mae de bidou da ni
Dekinai Everyday
Sora de ieru Your Number
Yume ni miteru yo maiban
Kono kimochi wa kitto uso ha tsukenai
Karadajuu ga L.O.V.E.
Sekaijuu de koi seyo Girls!
Ima lingua franca lingua franca
Nari hibiku kodou wa
Tokimeki no sign
Open Your Eyes
Hora mata umareru Love Song
Meguriatta no wa guuzen janai
Lingua franca lingua franca
Ai no moto ni tsuujiaeru
Tameiki no kazu ka zoe
Yoru ha tada fuketeyuku
Isso mou 'I hate you'
Nande ietara...
Dakedo ima hoshii no wa
Honno sukoshi no yuuki
Kinou made naiteta
Jibun ni wa sayonara shite
Setsunaku yureru Dreamer
Namida no ura no Leader
Omotteta yori zutto tafu na kokoro
Akirametakunai
Sekaijuu de koi seyo Girls!
Ima lingua franca lingua franca
Nari hibiku kodou wa
Tokimeki no sign
Open Your Eyes
Hora mata umareru Love Song
Meguriatta no wa guuzen janai
Ima lingua franca lingua franca
Hoho ga somaru
Donna basho ni datte
Koi no otozure wo tsugeru you ni Fireworks
Taemanaku uchiagare Yeah
Sekaijuu de koi seyo Girls!
Ima lingua franca lingua franca
Nari hibiku kodou wa
Tokimeki no sign
Open Your Eyes
Hora mata I Fall In Love
Sekaijuu de koi seyo Girls!
Ima lingua franca lingua franca
Nari hibiku kodou wa
Tokimeki no sign
Open Your Eyes
Ashita wo uranau sora
Ashita he tsunagaru sora
Haato no kaabu yubi de egakeba
Lingua franca lingua franca
Ai no moto ni
Lovin' You Lovin' Me

Langue franche

Aime dans le monde entier, les filles !
Maintenant, langue franche, langue franche
Le battement de mon cœur résonne
Signe d’excitation
Ouvre tes yeux
Comment vas-tu ces derniers temps ?
Mon cœur bat la chamade
Je ne sais pas, mais je sais…
Est-ce le destin ?
J’ai essayé de me remaquiller,
J’ai essayé de changer de vêtements
Devant le miroir, j’ai été maladroite
Je ne peux pas faire autre chose au quotidien
Je peux dire ton numéro dans le ciel
Je te vois tous les soirs dans mes rêves
Ce sentiment ne peut certainement pas être un mensonge
Tout mon corps est L.O.V.E.
Aime dans le monde entier, les filles !
Maintenant, langue franche, langue franche
Le battement de mon cœur résonne
Signe d’excitation
Ouvre tes yeux
Regarde, une nouvelle chanson d’amour est née
Notre rencontre n’est pas un hasard
Langue franche, langue franche
Nous pouvons nous comprendre sous l’amour
J’ai compté le nombre de mes soupirs
La nuit s’écoule simplement
Va, dis “Je te déteste”
Pourquoi devrais-je le dire…
Mais tout ce que je veux maintenant, c’est
Un peu de courage
J’ai pleuré hier
J’ai dit au revoir à mon moi d’hier
Un rêveur qui vacille dans la mélancolie
Un leader qui se cache derrière ses larmes
Mon cœur est beaucoup plus fort que je ne le pensais
Je ne veux pas abandonner
Aime dans le monde entier, les filles !
Maintenant, langue franche, langue franche
Le battement de mon cœur résonne
Signe d’excitation
Ouvre tes yeux
Regarde, une nouvelle chanson d’amour est née
Notre rencontre n’est pas un hasard
Maintenant, langue franche, langue franche
Mes joues rougissent
Où que je sois
Comme pour annoncer l’arrivée de l’amour, des feux d’artifice
Ils sont sans cesse tirés, ouais
Aime dans le monde entier, les filles !
Maintenant, langue franche, langue franche
Le battement de mon cœur résonne
Signe d’excitation
Ouvre tes yeux
Regarde, je tombe à nouveau amoureuse
Aime dans le monde entier, les filles !
Maintenant, langue franche, langue franche
Le battement de mon cœur résonne
Signe d’excitation
Ouvre tes yeux
Le ciel qui prédit demain
Le ciel qui relie demain
Si je dessine un cœur avec mes doigts
Langue franche, langue franche
Sous l’amour
Je t’aime, tu m’aimes