Lyrics and translation Girls' Generation - 백허그 (Back Hug)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
가만히
뒤에서
날
끌어안아줘
Обними
меня
за
собой.
내
어깨에
턱을
기대
Жду
подбородок
на
моем
плече.
너무
세지
않게
살짝
네
온기가
전해지게
Пусть
твое
тепло
пройдет.
감싸
안아줘
Обними
его
и
обними.
따스하고
편안한
옷처럼
Это
как
теплый,
удобный
наряд.
언제나
포근히
날
감싸주는
넌
Ты
всегда
меня
обнимаешь.
쇼윈도
너머
멋진
옷보다
내게
넌
어울려
Ты
больше
похожа
на
меня,
чем
на
то,
что
Шон-это
больше,
чем
что-либо
еще.
매일
너를
입고
온
시간을
함께
하기를
바래
Я
хочу,
чтобы
ты
была
со
мной
каждый
день.
가끔씩
눈물에
기대고
싶은
날에도
Always
Иногда
даже
в
те
дни,
когда
хочется
положиться
на
слезы.
You
cover
my
heart
Ты
закрываешь
мое
сердце.
넓은
네
가슴에
등을
기대
앉아
Широко
четыре
сидя,
откинувшись
на
грудь.
책을
읽고
영활
보고
Читаю
книги
и
смотрю
фильмы.
한가로운
오후
햇살
눈부실
땐
Когда
солнце
светит
неторопливым
днем.
넌
나만의
그늘이
돼줘
Ты
сама
по
себе
тень.
크고
아름다운
날개처럼
Как
большое,
красивое
крыло.
언제나
내
뒤에
꼭
붙어있어줘
Всегда
оставляй
это
позади
меня.
평범한
내가
네
품
안에서
천사가
됐죠
Я
стал
ангелом
в
твоих
объятиях.
매일
너를
달고
온
하늘을
날아
다니길
바래
Я
хочу,
чтобы
ты
летал
по
небу
каждый
день.
그러다
지치면
네
아래서
나
잠들게
Always
И
когда
ты
устанешь,
ты
заснешь
подо
мной.
You
cover
my
heart
Ты
закрываешь
мое
сердце.
귓가에
낮은
목소리
날
온통
달콤히
녹여내
Низкий
голос
в
твоем
ухе
сладко
тает.
지금
돌아볼까
너무
두근거려
널
볼
수
없어요
난
Я
не
вижу
тебя,
потому
что
слишком
боюсь
развернуться.
매일
너를
입고
온
시간을
함께
하기를
바래
Я
хочу,
чтобы
ты
была
со
мной
каждый
день.
(Every
day,
Oh
my
love)
(Каждый
день,
о
Моя
любовь)
가끔씩
눈물에
기대고
싶은
날에도
Always
Иногда
даже
в
те
дни,
когда
хочется
положиться
на
слезы.
(I′ll
be
with
you,
always)
(Я
всегда
буду
с
тобой.)
매일
너를
달고
온
하늘을
날아다니길
바래
Я
хочу,
чтобы
ты
летал
по
небу
каждый
день.
그러다
지치면
네
아래서
나
잠들게
Always
И
когда
ты
устанешь,
ты
заснешь
подо
мной.
Please
cover
my
heart
Пожалуйста,
прикрой
мое
сердце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): INGRID SKRETTING, JESPER BORGEN, YOON KYUNG CHO
Album
Mr.Mr.
date of release
24-02-2014
Attention! Feel free to leave feedback.