Lyrics and translation Girls In Hawaii - Blue Shape

Blue Shape

Gesture draws a broken hill
Face to the soil
A rotten teeth
Livid child, red on the beach
You had a home
A wound to leave
Treasure lie beyond the seas
You paint it gold
You paint it neat
Seagulls fly around the pier
A starving dog
They should unleashed
Hope in the world you drew
So you took grasp on the world you drew
Colorful lakes and a whale you drew
Crushed down by the world you drew
Blue shape
Blue shape
On and on the shattered lips
Hurt by the salt
A flock of seals
It's nothing but salt
The water's cold
You drew a lion on the hill
You felt aside
Hope in the world you drew
So you took grasp on the world you drew
Colorful lakes and a whale you drew
Crushed down by the world you drew
Blue shape
Blue shape

Forme bleue

Le geste dessine une colline brisée
Visage dans la terre
Une dent pourrie
Enfant livide, rouge sur la plage
Tu avais un foyer
Une blessure à laisser
Le trésor se trouve au-delà des mers
Tu le peins en or
Tu le peins proprement
Les mouettes tournent autour de la jetée
Un chien affamé
Ils devraient être lâchés
L'espoir dans le monde que tu as dessiné
Alors tu as pris le monde que tu as dessiné
Des lacs colorés et une baleine que tu as dessinée
Écrasée par le monde que tu as dessiné
Forme bleue
Forme bleue
Sur et sur les lèvres brisées
Blessé par le sel
Un banc de phoques
Ce n'est que du sel
L'eau est froide
Tu as dessiné un lion sur la colline
Tu t'es senti à l'écart
L'espoir dans le monde que tu as dessiné
Alors tu as pris le monde que tu as dessiné
Des lacs colorés et une baleine que tu as dessinée
Écrasée par le monde que tu as dessiné
Forme bleue
Forme bleue