Girls In Hawaii - Cyclo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Girls In Hawaii - Cyclo




Cyclo
Cyclo
Take me under your light
Emmène-moi sous ta lumière
Keep me on your side
Garde-moi à tes côtés
High above the constellations
Au-dessus des constellations
Foxes in the snow
Les renards dans la neige
Told me not to disturb
Tu m'as dit de ne pas déranger
Your long echo
Ton long écho
The sound was turning absurd
Le son devenait absurde
It floated like a bird
Il flottait comme un oiseau
And when I hear the music
Et quand j'entends la musique
It's breaking up the clouds
Elle déchire les nuages
Revealing your golden light
Révélant ta lumière dorée
And you've been feeling lonely
Et tu te sens seule
Wandering like a ghost
Errante comme un fantôme
Suspended inside your comatose
Suspendue dans ton coma
High above the constellations
Au-dessus des constellations
Foxes in the snow
Les renards dans la neige
Told me not to disturb
Tu m'as dit de ne pas déranger
Your long echo
Ton long écho
The dream was turning absurd
Le rêve devenait absurde
It floated like a bird
Il flottait comme un oiseau
I am lost
Je suis perdue
Again
Encore
Tonight
Ce soir
Lying down
Allongée
There on the ground
Là, sur le sol
Dreaming to you
Je rêve de toi
That you're back
Que tu es de retour
Open the door
Ouvre la porte





Writer(s): lionel vancauwenberge, antoine wielemans


Attention! Feel free to leave feedback.