Girls In Hawaii - Willow Grove - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Girls In Hawaii - Willow Grove




You know you didn't look so fine
Знаешь, ты выглядела не очень хорошо.
I tought it wouldn't be so bad
Я думал, что все будет не так уж плохо.
Right?
Так?
You've been attracted to the void
Тебя привлекла пустота.
And fear just makes you look so old
И от страха ты выглядишь таким старым.
All the trust
Все доверие ...
And your believes
И твои убеждения ...
So easy on your steps
Так легки твои шаги.
So the joy could spring from nowhere
Так что радость могла появиться из ниоткуда.
I've got your back
Я прикрою тебя.
Rely on me
Положись на меня.
So steady on your steps
Так твердо стой на ногах.
Force your heart to stare at small things
Заставь свое сердце смотреть на мелочи.
You fear to see the world burn down
Ты боишься увидеть, как мир сгорит дотла.
When all is joyous, people as one
Когда все радостно, люди как один.
Where are your trust, all your believes
Где твое доверие, все твои убеждения?
It's raining on your house
В твоем доме идет дождь.
And the joy could spring from nowhere
И радость могла появиться из ниоткуда.
It's on you now
Теперь все зависит от тебя.
That you're ready
Что ты готов.
So easy on yourself
Так полегче с собой.
Let joy sing in your head
Пусть радость поет в твоей голове.





Writer(s): Antoine Wielemans, Lionel Vancauwenberge


Attention! Feel free to leave feedback.