TransWorld - Girls Rituals translation in French

TransWorld

I wanna live while the sun is still shining
I don′t wanna live while everyone's dying
The world′s ugly but the world is changing
Something better, something worse could happen

Life's a rainbow and the colors just blend
The show is over, you don't need to pretend
Life is weird, I don′t have my old friends
When something starts, when something else ends

We′re all living in a transworld
We're all living in a transworld
We′re all living in a transworld
You can't do fucking shit about it

We′re all living in a transworld
We're all living in a transworld
We′re all living in a transworld
You can't do fucking shit about it

We're all living in a transworld
We′re all living in a transworld
We′re all living in a transworld
You can't do fucking shit about it

TransWorld

Je veux vivre tant que le soleil brille encore
Je ne veux pas vivre alors que tout le monde meurt
Le monde est laid mais le monde change
Quelque chose de mieux, quelque chose de pire pourrait arriver

La vie est un arc-en-ciel et les couleurs se mélangent
Le spectacle est terminé, tu n'as pas besoin de faire semblant
La vie est bizarre, je n'ai plus mes vieux amis
Quand quelque chose commence, quand quelque chose d'autre se termine

On vit tous dans un transmonde
On vit tous dans un transmonde
On vit tous dans un transmonde
Tu ne peux rien faire, putain, à ce sujet

On vit tous dans un transmonde
On vit tous dans un transmonde
On vit tous dans un transmonde
Tu ne peux rien faire, putain, à ce sujet

On vit tous dans un transmonde
On vit tous dans un transmonde
On vit tous dans un transmonde
Tu ne peux rien faire, putain, à ce sujet