Lyrics and translation Girls Under Glass - Love Is ...

Love Is ...

You don't lost love, you just forget it
Whatever she's done to you love will return
[To you]
For love is an eternal flame
And if you've touched the fire once
You'll never be the same again
You don't lost love
You just forget it
Love will leap at you
When you don't expect it
[At all]
For love is in
Any living thing
And if you open yourself
You'll feel it when you breathe in
[And out]
You don't lose love
You just forget it
Keep believing in love
It will come to you
[Sometime]
For love is a well that never dries
Its waters flow in anyone
It's the power of our lives

L'amour est ...

Tu ne perds pas l'amour, tu l'oublies simplement
Tout ce qu'elle t'a fait, l'amour reviendra
[À toi]
Car l'amour est une flamme éternelle
Et si tu as touché le feu une fois
Tu ne seras plus jamais le même
Tu ne perds pas l'amour
Tu l'oublies simplement
L'amour te sautera dessus
Quand tu ne t'y attends pas
[Du tout]
Car l'amour est dans
Tout être vivant
Et si tu t'ouvres à lui
Tu le sentiras quand tu respires
[Et sors]
Tu ne perds pas l'amour
Tu l'oublies simplement
Continue à croire en l'amour
Il viendra à toi
[Un jour]
Car l'amour est un puits qui ne tarit jamais
Ses eaux coulent en chacun
C'est le pouvoir de nos vies